Одно / Другое
Eins / Anderes
Одно
дело
записать,
другое
– выпустить
Eins
ist,
es
aufzunehmen,
ein
anderes
– es
zu
veröffentlichen
Одно
дело
угрожать,
другое
– выстрелить
Eins
ist,
zu
drohen,
ein
anderes
– zu
schießen
Одно
дело
обещать,
другое
– выполнить
Eins
ist,
zu
versprechen,
ein
anderes
– es
zu
erfüllen
Как
пацан
выполнить
Wie
ein
echter
Kerl
erfüllen
Каждая
песня
реальна,
слушай
Jeder
Song
ist
real,
hör
zu
Одно
дело
записать,
другое
– выпустить
Eins
ist,
es
aufzunehmen,
ein
anderes
– es
zu
veröffentlichen
Одно
дело
угрожать,
другое
– выстрелить
Eins
ist,
zu
drohen,
ein
anderes
– zu
schießen
Одно
дело
обещать,
другое
– выполнить
Eins
ist,
zu
versprechen,
ein
anderes
– es
zu
erfüllen
Как
пацан
выполнить
Wie
ein
echter
Kerl
erfüllen
Каждая
песня
реальна,
слушай
мою
исповедь
Jeder
Song
ist
real,
hör
mein
Geständnis
Мне
стремно,
когда
Рома
сделал
бит,
а
я
не
разъебал
Ich
schäm
mich,
wenn
Roma
einen
Beat
gemacht
hat
und
ich
ihn
nicht
zerrissen
hab
Стремно,
когда
друг
говорит,
что
он
употреблял
Schäm
mich,
wenn
ein
Freund
sagt,
er
hat
Drogen
genommen
Damn,
маме
нужен
кэш,
а
у
меня
по
нулям
Damn,
Mama
braucht
Kohle,
bei
mir
steht's
auf
Null
В
эти
моменты
думаю,
нужна
ли
мне
сумка
Goyard?
In
diesen
Momenten
frag
ich
mich,
brauch
ich
ne
Goyard-Tasche?
Помни,
что
уже
не
рано
и
еще
не
поздно
Denk
dran,
es
ist
nicht
mehr
früh,
aber
noch
nicht
zu
spät
Взять
себя
в
руки,
через
тернии
– к
звездам
Nimm
dich
zusammen,
durch
Dornen
– zu
den
Sternen
Кто-то
стал
отцом,
кто-то
дважды
уже
крестный
Jemand
wurde
Vater,
jemand
ist
schon
zweimal
Pate
Брат
женится,
и
я
не
сдерживаю
слезы
Mein
Bruder
heiratet
und
ich
halt
die
Tränen
nicht
zurück
А
я
все
один,
все
так
же
один
Und
ich
bin
immer
noch
allein,
immer
noch
allein
Да
и
не
готов,
пока
разберусь
с
собой
Und
nicht
bereit,
bis
ich
mit
mir
selbst
klarkomm
Можем
потупить,
можем
потусить,
baby
Wir
können
chillen,
wir
können
feiern,
Baby
Заберу
тебя
домой
Ich
nehm
dich
mit
nach
Hause
Столько
пиздежа,
но
так
до
сих
пор
они
не
научились
нормально
разговаривать
So
viel
Bullshit,
aber
sie
haben
immer
noch
nicht
gelernt,
normal
zu
reden
В
этом
мире
шлюха
может
быть
ролевой
моделью
и
всем
объяснять,
как
надо
себя
впаривать
In
dieser
Welt
kann
ne
Nutte
ein
Vorbild
sein
und
allen
erklären,
wie
man
sich
verkauft
Таков
уж
мир
So
ist
die
Welt
nun
mal
Нельзя
винить
игрока
Man
kann
den
Spieler
nicht
beschuldigen
Ты
можешь
следить
за
собой
Du
kannst
auf
dich
achten
Важнее
всего
найти
людей
Am
wichtigsten
ist,
Leute
zu
finden
Кому
доверится
Denen
du
vertraust
Ведь
ты
знаешь,
что
Denn
du
weißt,
dass
Одно
дело
записать,
другое
– выпустить
Eins
ist,
es
aufzunehmen,
ein
anderes
– es
zu
veröffentlichen
Одно
дело
угрожать,
другое
– выстрелить
Eins
ist,
zu
drohen,
ein
anderes
– zu
schießen
Одно
дело
обещать,
другое
– выполнить
Eins
ist,
zu
versprechen,
ein
anderes
– es
zu
erfüllen
Как
пацан
выполнить
Wie
ein
echter
Kerl
erfüllen
Каждая
песня
реальна,
слушай
Jeder
Song
ist
real,
hör
zu
Одно
дело
записать,
другое
– выпустить
Eins
ist,
es
aufzunehmen,
ein
anderes
– es
zu
veröffentlichen
Одно
дело
угрожать,
другое
– выстрелить
Eins
ist,
zu
drohen,
ein
anderes
– zu
schießen
Одно
дело
обещать,
другое
– выполнить
Eins
ist,
zu
versprechen,
ein
anderes
– es
zu
erfüllen
Как
пацан
выполнить
Wie
ein
echter
Kerl
erfüllen
Каждая
песня
реальна,
слушай
мою
исповедь
Jeder
Song
ist
real,
hör
mein
Geständnis
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: шацький роман иванович, саакян саргис гагикович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.