Текст и перевод песни Sargentorap - Ese Niño de Nueve

Ese Niño de Nueve

Yeah!
Esta cancion va dedicada
Para mi padre
Va!...
SargentoRap Yeah!
Ese niño de nueve ahora tiene diecinueve
Su ropa la compras pensando en que le guste y le quede
Te dormías después de verlo dormir
Ahora no duermes los fin de semana hasta que llegue
Ese niño de nueve ahora tiene diecinueve
Su ropa la compras pensando en que le guste y le quede
Te dormías después de verlo dormir
Ahora no duermes los fin de semana hasta que llegue
Antes lloraba por un juguete, ahora por una mujer
Por esa mujer que quieres sentar en la misma mesa
Cambio caricaturas por esta en el messenger
Que sentiste al ver que cambio la leche por cerveza,
Ayer lo recojias a las 12: OO en la primaria
Hoy llega de la facultad cansado de la chinga diaria
Antes era uno mas, ahora resalta entre tantos
Ayer lo cargabas pero ahora te cargas 4O y tantos
Ese niño al que le presentaste en Internet
Al que le enseñaste hablar con sus mayores de usted
Con el que compartes la crema pa' afeitar y el gillete
Y le enseñaste a callar cuando hay oídos en la pared
Ese niño al que enseñaste andar en bicicleta
El que solo te pedía dinero pa'una paleta
Al que enseñaste ayudar aunque le duelan los codos
Es un hombre y dice 'tengo al mejor santa claus de todos
Lo aconsejaste cuando su relación no funciono
Le echaste agua a su coraje cuando recien se incendio
Tras la derrota le hiciste ver todo lo que aprendió
Le levantaste las manos de victoria cuando perdió
Cuanto tiempo ah pasado, cuando no te agradeció
Cuanto tiempo tardaste en notar que el niño creció
Que difícil es llenar lo que la vida vació
Recordar como si fuera ayer el día que nació
Primero cuidado no te subas a esa silla
Después. haste pa'ca no te acerques ala orilla
Después. no tan fuerte que le romperás costillas
Y ahora ten cuidado en la calle que mucha gente malilla
No estarás ahí siempre palomeando aciertos
Consérvate sano pa' los hijos de tus hijos
Tienes mucho por vivir ah y por sierto
Gracias por decir y dar lo mejor pa'mijo
Ese niño de nueve ahora tiene diecinueve
Su ropa la compras pensando en que le guste y le quede
Te dormías después de verlo dormir
Ahora no duermes en los fin de semana hasta que llegue
Ese niño de nueve ahora tiene diecinueve
Su ropa la compras pensando en que le guste y le quede
Te dormías después de verlo dormir
Ahora no duermes los fin de semana hasta que llegue

That Nine-Year-Old Boy

Yeah!
This song is dedicated
To my father
Go!...
SargentoRap Yeah!
That nine-year-old boy is now nineteen
You buy his clothes thinking about what he likes and what fits him
You used to fall asleep after watching him sleep
Now you don't sleep on weekends until he arrives
That nine-year-old boy is now nineteen
You buy his clothes thinking about what he likes and what fits him
You used to fall asleep after watching him sleep
Now you don't sleep on weekends until he arrives
He used to cry for a toy, now he cries for a woman
For that woman you want to sit at the same table
He traded cartoons for being online on Messenger
What did you feel when you saw him switch milk for beer,
Yesterday you picked him up at 12:00 from elementary school
Today he arrives from college tired from the daily grind
He used to be just another one, now he stands out among so many
Yesterday you carried him, but now you carry 40-something years
That boy you introduced to the internet
The one you taught to address his elders with respect
With whom you share shaving cream and a razor
And you taught him to be quiet when there are ears on the wall
That boy you taught to ride a bike
The one who only asked you for money for a popsicle
The one you taught to help even when his elbows hurt
He's a man and says 'I have the best Santa Claus of all'
You advised him when his relationship didn't work out
You poured water on his anger when it was just ignited
After defeat, you made him see everything he learned
You raised his hands in victory when he lost
How much time has passed when he didn't thank you
How long did it take you to notice that the boy grew up
How difficult it is to fill what life has emptied
To remember as if it were yesterday the day he was born
First, be careful not to climb on that chair
Then, come here, don't get close to the edge
Then, not so hard, you'll break his ribs
And now be careful in the street, there are many bad people
You won't always be there to guide his successes
Stay healthy for your grandchildren
You have a lot to live for, oh and by the way
Thanks for saying and giving the best for me, son
That nine-year-old boy is now nineteen
You buy his clothes thinking about what he likes and what fits him
You used to fall asleep after watching him sleep
Now you don't sleep on weekends until he arrives
That nine-year-old boy is now nineteen
You buy his clothes thinking about what he likes and what fits him
You used to fall asleep after watching him sleep
Now you don't sleep on weekends until he arrives