Текст и перевод песни Sargentorap - No Soy Mudo

No Soy Mudo

Porque no te abres?
Eres tan misterioso todo el tiempo,
Dime, tiene algo de peligroso que mary jane
Se entere de lo que sientes?
Jm, lo saben todos los que te rodean
Okey!
No es que sea un hombre que no da la cara
Tuve que buscar un medio mas efectivo
Para que me escucharas ya que
No puedo verte a los ojos y miro al piso
Por ese miedo a decir incoherencias sin previo aviso
No es que me ayan comido la lengua los ratones
Pero se esconden cuando me faltan pantalones para hablarte
Se que, correría peligro de hacerme ilusiones
Dios no metió en mi cabeza instrucciones de como tratarte
Las manos me sudan, sismos en mis rodillas
No congelo al momento pero como alento las manecillas
Pienso llamar tu atención como llamaste la mía
Pero como si mi seguridad en mi mismo desconfía
Solo hay dos cosas que pueden atormentarme
La de llegar y presentarme y que llegues a ignorarme
Sabes eres lo bueno en mis malas mañanas
He soñado con angelitos y se te ven muy bien las alas
Si no te fijas en eso de las clases sociales
Puedo darte clases de que no todos los hombres son iguales
Tus labios necesitan besos no labiales
Soy el típico que escribe los bancos nuestras iniciales
Muero por cargarte la mochila
Por ponerte alfombra roja cuando entres a la cafetería
Por abrirte la puerta hacerte las tareas del día
Muero por muchas cosas en especial por que me sonrías
Quiero saber de ti un poquito mas que un todo
Y si tienes novio quiero saberlo de todos modos
Quiero invitarte a cenar que me pongas un apodo
Y llevarte al cine el viernes para que veas que no soy codo
Pero como si ni me atrevo a pasarte mis pace
No se si tengamos algo en común aparte de amigos en face
Me dan celos al ver como miradas te acosan pero que le hago
Si no tienes la culpa de ser tan hermosa
Haces que carros choquen camiones se estrellen
Pones de buen humor a todo el que te ve cruzar la calle
Haces que uno que otro se quede menso se desmaye
Y que se sienta mas fuerte que goku super man o popeye
Si entendieras todos los corazones que has robado
Pudieras estar como walt disney millonario y congelado
Dicen que eres como un auto viejo que tiene sus mañas
Para echar a andar los sin contratiempos en tiempos de riñas
Todo el que te ve piensa es amor a primera vista o dicen
Que es algo que nadie cree que exista
Es sencillo invitarte el fin de semana a los bolos
Pero le pienso mas que en un examen de alvéolos
Podria vender mis manos por un instante contigo
Alfin de cuentas solo saludas a mis amigos
Cuenta conmigo si te hacen daño yo me encargo
De hacer que el tipo pase un dia pesado y demaciado largo
No soy mudo pero prefiero escribirte
No soy ciego pero siento serlo al mirarte
Borraste mi experiencia y dibujaste mis nervios
Y me robaste herramientas para poder conquistarte
No soy mudo pero prefiero escribirte
No soy ciego pero siento serlo al mirarte
Borraste mi experiencia y dibujaste mis nervios
Y me robaste herramientas para poder conquistarte
No soy mudo pero prefiero escribirte
No soy ciego pero siento serlo al mirarte
Borraste mi experiencia y dibujaste mis nervios
Y me robaste herramientas para poder conquistarte
No soy mudo pero prefiero escribirte
No soy ciego pero siento serlo al mirarte
Borraste mi experiencia y dibujaste mis nervios
Y me robaste herramientas para poder conquistarte
YEAH!
Va va va
No soy mudo
SARGENTORAP
Yo imagine conoserte de nuevo cada mañana
Sintiendo esas emociones que nadamas se sienten
Una vez en la vida totalmente extraordinaria
Si esto es

Je Ne Suis Pas Muet

Pourquoi tu ne t'ouvres pas ?
Tu es si mystérieuse tout le temps.
Dis-moi, y a-t-il quelque chose de dangereux à ce que Mary Jane
Découvre ce que tu ressens ?
Hum, tous ceux qui t'entourent le savent.
Ok !
Ce n'est pas que je sois un homme qui ne se montre pas,
J'ai dû trouver un moyen plus efficace
Pour que tu m'écoutes car
Je ne peux pas te regarder dans les yeux et je regarde le sol
Par peur de dire des incohérences sans prévenir.
Ce n'est pas que les souris m'ont mangé la langue,
Mais elles se cachent quand je manque de cran pour te parler.
Je sais que je courrais le risque de me faire des illusions,
Dieu n'a pas mis dans ma tête d'instructions sur la façon de te traiter.
Mes mains transpirent, tremblements dans mes genoux,
Je ne me fige pas sur le moment, mais comme pour encourager les aiguilles du temps,
Je pense à attirer ton attention comme tu as attiré la mienne,
Mais comme si ma confiance en moi se méfiait.
Il n'y a que deux choses qui peuvent me tourmenter :
Venir me présenter et que tu finisses par m'ignorer.
Tu sais, tu es le bon côté de mes mauvaises journées,
J'ai rêvé de petits anges et les ailes te vont si bien.
Si tu ne fais pas attention à ces histoires de classes sociales,
Je peux te donner des cours sur le fait que tous les hommes ne sont pas pareils.
Tes lèvres ont besoin de baisers, pas de rouge à lèvres,
Je suis le genre de gars qui grave nos initiales sur les bancs.
Je meurs d'envie de porter ton sac,
De te dérouler le tapis rouge quand tu entres à la cafétéria,
De t'ouvrir la porte, de faire tes devoirs de la journée,
Je meurs d'envie de beaucoup de choses, en particulier de te faire sourire.
Je veux savoir de toi un peu plus que tout,
Et si tu as un petit ami, je veux le savoir quand même.
Je veux t'inviter à dîner, que tu me donnes un surnom,
Et t'emmener au cinéma vendredi pour que tu voies que je ne suis pas radin.
Mais comme si je n'osais même pas te passer mes coordonnées,
Je ne sais pas si nous avons quelque chose en commun à part des amis sur Facebook.
Je suis jaloux de voir comment les regards te traquent, mais que puis-je faire
Si ce n'est pas ta faute d'être si belle.
Tu fais que les voitures s'emboutissent, les camions se percutent,
Tu mets de bonne humeur tous ceux qui te voient traverser la rue.
Tu fais que l'un ou l'autre reste planté là, s'évanouisse,
Et se sente plus fort que Goku, Superman ou Popeye.
Si tu comprenais tous les cœurs que tu as volés,
Tu pourrais être comme Walt Disney, millionnaire et congelé.
On dit que tu es comme une vieille voiture qui a ses caprices,
Pour démarrer sans encombre en temps de conflits.
Tous ceux qui te voient pensent que c'est le coup de foudre, ou disent
Que c'est quelque chose que personne ne croit exister.
C'est simple de t'inviter au bowling le week-end,
Mais j'y pense plus qu'à un examen d'alvéoles.
Je pourrais vendre mes mains pour un instant avec toi,
En fin de compte, tu ne fais que saluer mes amis.
Compte sur moi si on te fait du mal, je me charge
De faire passer à ce type une journée pénible et beaucoup trop longue.
Je ne suis pas muet, mais je préfère t'écrire,
Je ne suis pas aveugle, mais j'ai l'impression de l'être en te regardant.
Tu as effacé mon expérience et dessiné ma nervosité,
Et tu m'as volé les outils pour pouvoir te conquérir.
Je ne suis pas muet, mais je préfère t'écrire,
Je ne suis pas aveugle, mais j'ai l'impression de l'être en te regardant.
Tu as effacé mon expérience et dessiné ma nervosité,
Et tu m'as volé les outils pour pouvoir te conquérir.
Je ne suis pas muet, mais je préfère t'écrire,
Je ne suis pas aveugle, mais j'ai l'impression de l'être en te regardant.
Tu as effacé mon expérience et dessiné ma nervosité,
Et tu m'as volé les outils pour pouvoir te conquérir.
Je ne suis pas muet, mais je préfère t'écrire,
Je ne suis pas aveugle, mais j'ai l'impression de l'être en te regardant.
Tu as effacé mon expérience et dessiné ma nervosité,
Et tu m'as volé les outils pour pouvoir te conquérir.
YEAH !
Va va va
Je ne suis pas muet
SARGENTORAP
J'ai imaginé te rencontrer à nouveau chaque matin,
Ressentir ces émotions que l'on ne ressent que
Une fois dans sa vie, totalement extraordinaires.
Si c'est...