Lessa Andi keteer - Sari перевод на французский

Lessa Andi keteer

لسه عندي كتير
مقدمتوش حبيبي انا ليك
مانت تستاهل و يتعاشلك سنين ده اكيد
انت لسه شوفت حاجه حبيبي اهلا بيك
جيت ل عالم قلبي قابل كل يوم في جديد

جيتلي في ثانيه الحياه ضحكتلي
و يوم بعد يوم تثبتلي
صح اختياري انا ليك
قبلك مشوفتش في احساس قلبك
و كل اللي عرفك حبك
محدش شاركني انا فيك

مهما اقابل ناس
هيفضل مين في عيني سنين
ده انت احساسك يخلي اي حاجه تعيش
لو معشتش ليك حبيبي
هعيش حياتي ل مين
نفسي تفضل جنب مني سنين و متسبنييش

جيتلي في ثانيه الحياه ضحكتلي
و يوم بعد يوم تثبتلي
صح اختياري انا ليك
قبلك مشوفتش في احساس قلبك
و كل اللي عرفك حبك
محدش شاركني انا فيك

J'ai encore beaucoup à te donner

J'ai encore beaucoup à te donner
Tu ne sais pas, mon amour, ce que je ressens pour toi
Tu le mérites, et nous allons vivre ensemble pendant des années, c'est sûr
Tu n'as vu qu'une partie de moi, mon amour, bienvenue
Tu es entré dans le monde de mon cœur, et chaque jour est nouveau

Tu es arrivé dans ma vie en une seconde, tu as fait briller mon cœur
Et jour après jour, tu me le prouves
Mon choix était le bon, je suis avec toi
Avant toi, je n'avais jamais ressenti un tel amour dans mon cœur
Et tout ce que tu as connu, c'est mon amour
Personne ne partage mon amour pour toi

Peu importe les gens que je rencontre
Tu resteras le seul dans mes yeux pendant des années
Ton amour fait que tout prend vie
Si je ne vivais pas pour toi, mon amour
Pour qui vivrais-je ma vie ?
J'espère que tu resteras à mes côtés pendant des années et que tu ne me quitteras jamais

Tu es arrivé dans ma vie en une seconde, tu as fait briller mon cœur
Et jour après jour, tu me le prouves
Mon choix était le bon, je suis avec toi
Avant toi, je n'avais jamais ressenti un tel amour dans mon cœur
Et tout ce que tu as connu, c'est mon amour
Personne ne partage mon amour pour toi