Текст и перевод песни Sari Simorangkir - Bagi Raja

Bagi Raja

Uu-uu-uu ou-ou-oo

Layak Engkau Raja
Dipuji disembah
Sang Khalik semesta
Berkuasa

Ajaib Engkau Tuhan
Berlimpah anugrah
Surga bumi sujud
Dan menyembah

Bagi Raja s'gala Raja
Hormat pujian dan syukur
Kekuatan, kebesaran
Bagi NamaMu penebus

Anak domba yang mem'rintah
Dalam kekekalan kemuliaan
Kau bertahta untuk selamanya
Selama-lamanya

Ajaib Engkau Tuhan
Berlimpah anugrah
Surga bumi sujud
Dan menyembah

Bagi Raja s'gala Raja
Hormat pujian dan syukur
Keagungan, kejayaan
Bagi NamaMu penebus

S'bab Engkaulah yang Empunya
Kerajaan kuasa kemuliaan
Kau bertahta untuk selamanya

(Ou ou ou ou)
(Ou ou ou ou)

Bagi Raja s'gala Raja
Hormat pujian dan syukur
Keagungan, kejayaan
Bagi NamaMu penebus

S'bab Engkaulah yang Empunya
Kerajaan kuasa kemuliaan
Kau bertahta untuk selamanya (kau berkuasa)
Kau berkuasa (ee-ee)
Kau berjaya untuk selamanya

Pour le Roi

Uu-uu-uu ou-ou-oo

Tu es digne, Ô Roi,
D'être loué et adoré,
Le Créateur de l'univers,
Tout-puissant.

Tu es merveilleux, Seigneur,
Tu débordes de grâce,
Le ciel et la terre s'inclinent
Et t'adorent.

Pour le Roi de tous les rois,
Honneur, louange et gratitude,
Puissance, grandeur,
Pour ton Nom, Rédempteur.

L'Agneau qui règne,
Dans la gloire éternelle,
Tu règnes pour toujours,
Pour toujours.

Tu es merveilleux, Seigneur,
Tu débordes de grâce,
Le ciel et la terre s'inclinent
Et t'adorent.

Pour le Roi de tous les rois,
Honneur, louange et gratitude,
Majesté, gloire,
Pour ton Nom, Rédempteur.

Car tu es le Maître
Du royaume, du pouvoir, de la gloire,
Tu règnes pour toujours.

(Ou ou ou ou)
(Ou ou ou ou)

Pour le Roi de tous les rois,
Honneur, louange et gratitude,
Majesté, gloire,
Pour ton Nom, Rédempteur.

Car tu es le Maître
Du royaume, du pouvoir, de la gloire,
Tu règnes pour toujours (tu es puissant)
Tu es puissant (ee-ee)
Tu régneras pour toujours.