Текст и перевод песни Sari Simorangkir - BINTANG-BINTANG

BINTANG-BINTANG

Ooh-ooh, ooh-ooh

Ku mau hidup seturut kehendak-Mu
Mengerjakan keselamatan yang telah Kau beri
Biarlah hidupku menjadi jawaban
Bagi setiap orang yang membutuhkan

Ku mau bercahaya
Bagaikan bintang-bintang
Di tengah kegelapan
Terpancar terang kasih Tuhan
Ku mau bercahaya
Bermegah dalam Dia

Menyaksikan kemurahan Tuhan
Menc'ritakan perbuatan Tuhan
Ku rindu hidup selalu
Bercahaya dalam kemuliaan-Nya, haa-haa

Ooh (Oh)
Setiap harga yang harus ku bayar
Telah menjadikan aku dewasa dalam-Mu
Berikanlah hati-Mu di dalamku
Agar hidupku hanya untuk memuliakan-Mu

Ku mau bercahaya
Bagaikan bintang-bintang
Di tengah kegelapan
Terpancar terang kasih Tuhan

Ku mau bercahaya
Bermegah dalam Dia
Menyaksikan kemurahan Tuhan
Menc'ritakan perbuatan Tuhan
Ku rindu hidup selalu
Bercahaya dalam kemuliaan-Nya

Menjadi alat-Mu itu rindu-Mu padaku
Firman-Mu yang menjagaku
Berikanku kuasa 'tuk genapi rencana-Mu
Sampai bumi ini penuh kemuliaan-Mu

(Yeah, yeah) Ku mau bercahaya
Bagaikan bintang-bintang
Di tengah kegelapan
Terpancar terang kasih Tuhan

Ku mau bercahaya
Bermegah dalam Dia
Menyaksikan kemurahan Tuhan
Menc'ritakan perbuatan Tuhan
Ku rindu hidup selalu
Bercahaya dalam kemuliaan-Nya

Ku rindu hidup selalu
Bercahaya dalam kemuliaan-Nya
Ku rindu hidup selalu (Ku rindu hidup selalu)
Ku rindu hidup selalu (Ku rindu hidup selalu)

Ku rindu hidup selalu
Bercahaya dalam kemuliaan-Nya

LES ÉTOILES

Ooh-ooh, ooh-ooh

Je veux vivre selon ta volonté
Accomplir le salut que tu m'as donné
Que ma vie soit la réponse
Pour chaque personne qui a besoin

Je veux briller
Comme les étoiles
Au milieu des ténèbres
La lumière de l'amour de Dieu se répand
Je veux briller
Me réjouir en lui

Témoigner de la grâce de Dieu
Raconter les actes de Dieu
Je désire vivre toujours
Brillant dans sa gloire, haa-haa

Ooh (Oh)
Chaque prix que je dois payer
M'a fait grandir en toi
Donne-moi ton cœur en moi
Pour que ma vie soit uniquement pour te glorifier

Je veux briller
Comme les étoiles
Au milieu des ténèbres
La lumière de l'amour de Dieu se répand

Je veux briller
Me réjouir en lui
Témoigner de la grâce de Dieu
Raconter les actes de Dieu
Je désire vivre toujours
Brillant dans sa gloire

Être ton instrument, c'est ton désir pour moi
Ta parole qui me protège
Donne-moi le pouvoir d'accomplir ton plan
Jusqu'à ce que cette terre soit remplie de ta gloire

(Yeah, yeah) Je veux briller
Comme les étoiles
Au milieu des ténèbres
La lumière de l'amour de Dieu se répand

Je veux briller
Me réjouir en lui
Témoigner de la grâce de Dieu
Raconter les actes de Dieu
Je désire vivre toujours
Brillant dans sa gloire

Je désire vivre toujours
Brillant dans sa gloire
Je désire vivre toujours (Je désire vivre toujours)
Je désire vivre toujours (Je désire vivre toujours)

Je désire vivre toujours
Brillant dans sa gloire