Текст и перевод песни Sari Simorangkir - HadiratMu
Di
hadirat-Mu,
tempat
yang
kurindukan
Dans
ta
présence,
l'endroit
que
je
désire
Nafas
hidupku
dan
sumber
kekuatan
Le
souffle
de
ma
vie
et
la
source
de
ma
force
Di
sana
Kau
nyatakan
isi
hati
dan
rindu-Mu
Là,
tu
exprimes
les
contenus
de
ton
cœur
et
ton
désir
pour
moi
Sehingga
ku
mengerti
berharganya
hidupku
Ainsi
je
comprends
la
valeur
de
ma
vie
Hadirat-Mu
yang
membawaku
Ta
présence
qui
me
guide
Terima
semua
janji-Mu
Accepte
toutes
tes
promesses
Membuat
hidupku
menjadi
indah
Fais
de
ma
vie
une
vie
belle
Hadirat-Mu
yang
menguatkan
Ta
présence
qui
me
fortifie
Aku
di
dalam
pengharapan
Je
suis
dans
l'espoir
Yesus
untuk
selamanya,
hiduplah
dalamku
Jésus
pour
toujours,
vis
en
moi
Di
hadirat-Mu,
tempat
yang
kurindukan
Dans
ta
présence,
l'endroit
que
je
désire
Nafas
hidupku
dan
sumber
kekuatan
Le
souffle
de
ma
vie
et
la
source
de
ma
force
Di
sana
Kau
nyatakan
isi
hati
dan
rindu-Mu
Là,
tu
exprimes
les
contenus
de
ton
cœur
et
ton
désir
pour
moi
Sehingga
ku
mengerti
berharganya
hidupku,
ho-oh
Ainsi
je
comprends
la
valeur
de
ma
vie,
ho-oh
Hadirat-Mu
yang
membawaku
Ta
présence
qui
me
guide
Terima
semua
janji-Mu
Accepte
toutes
tes
promesses
Membuat
hidupku
menjadi
indah
Fais
de
ma
vie
une
vie
belle
Hadirat-Mu
yang
menguatkan
Ta
présence
qui
me
fortifie
Aku
di
dalam
pengharapan
Je
suis
dans
l'espoir
Yesus
untuk
selamanya,
hiduplah
dalamku
Jésus
pour
toujours,
vis
en
moi
Hadirat-Mu
yang
membawaku
Ta
présence
qui
me
guide
Terima
semua
janji-Mu
Accepte
toutes
tes
promesses
Membuat
hidupku
menjadi
indah
Fais
de
ma
vie
une
vie
belle
Hadirat-Mu
yang
menguatkan
Ta
présence
qui
me
fortifie
Aku
di
dalam
pengharapan
Je
suis
dans
l'espoir
Yesus
untuk
selamanya
(hiduplah
dalamku)
Jésus
pour
toujours
(vis
en
moi)
Oh-oh
(hadirat-Mu
yang
membawaku)
Oh-oh
(ta
présence
qui
me
guide)
Terima
semua
janji-Mu
Accepte
toutes
tes
promesses
Membuat
hidupku
menjadi
indah
Fais
de
ma
vie
une
vie
belle
Hadirat-Mu
yang
menguatkan
Ta
présence
qui
me
fortifie
Aku,
aku
dalam
pengharapan
(aku
di
dalam
pengharapan)
Je
suis,
je
suis
dans
l'espoir
(je
suis
dans
l'espoir)
(Yesus
untuk
selamanya)
hiduplah
dalamku
(Jésus
pour
toujours)
vis
en
moi
Yesus
untuk
selamanya,
hiduplah
dalamku
Jésus
pour
toujours,
vis
en
moi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sari Simorangkir
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.