Betabi Ka Khamoshi Ka - Sarika Kapoor перевод на немецкий

Betabi Ka Khamoshi Ka

Betabee kaa khamoshee kaa ek anjana sa nagma hai
Mehsus isse karke dekho, har sans yaha ek sadma hai
Isko jitna samjho kam hai, jivan sukh dukh kaa sangam hai
Kabhee patjhad hai kabhee sawan hai, yeh aata jata mausam hai
Kabhee hasna hai kabhee rona hai
Jivan sukh dukh kaa sangam hai - (3)

Von Unruhe und Stille

Von Unruhe, von Stille, gibt es eine unbekannte Melodie.
Versuch es zu fühlen, Liebster, jeder Atemzug hier ist ein Schock.
Je mehr du es verstehst, desto weniger scheint es, mein Lieber; das Leben ist ein Zusammenfluss von Freude und Leid.
Mal ist es Herbst, mal ist es Monsun, mein Schatz; es ist eine kommende und gehende Jahreszeit.
Manchmal muss man lachen, manchmal weinen, mein Geliebter.
Das Leben ist ein Zusammenfluss von Freude und Leid - (3)