Sarina - Come to the Light - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sarina - Come to the Light




Come to the Light
Иди к свету
I think of when we met
Я помню нашу встречу,
We started slow as friends
Мы начинали как друзья,
Thought it would never end
Думала, этому не будет конца,
Till death did us part
Пока смерть не разлучит нас.
Somehow you caught my eye
Ты как-то привлек мое внимание,
But you weren't my type
Но ты не был в моем вкусе.
I put doubts aside to give you a chance
Я отбросила сомнения, чтобы дать тебе шанс,
Darkened my heart with the weight
Омрачила свое сердце тяжестью
Of your lies, but scattered your love
Твоей лжи, но ты разбросал свою любовь,
Like the stars in the night
Словно звезды в ночи.
Tainted the love I gave
Ты осквернил мою любовь,
We'll never be the same again
Мы никогда не будем прежними.
I let you play me, stuck in a
Я позволила тебе играть мной, застрявшей в
Daydream, don't wanna face
Своих мечтах, не желая видеть
Your own truth, Don't act so
Твою истинную сущность. В следующий раз, когда тебя спросят,
Brand new next time they ask you
Не строй из себя святого,
Tell them just why we're through
Скажи им, почему мы расстались.
Come to the light, Come, Come to the light
Иди к свету, иди, иди к свету,
Come to the light, Come, Come to the light
Иди к свету, иди, иди к свету,
Come to the light, Come, Come to the light
Иди к свету, иди, иди к свету,
Come to the light, Come, Come to the light
Иди к свету, иди, иди к свету.
I don't wanna feel the shame
Я не хочу испытывать стыд
Of using my time to pay the
За то, что тратила свое время, расплачиваясь за
Price of your mistakes cause
Твои ошибки, потому что
This shit ain't cheap
Это не дешево.
I'm done with shedding tears
Я устала лить слезы
Over these wasted years
Об этих потерянных годах.
Got close but never near
Была близко, но так и не приблизилась
Near enough to see
Настолько, чтобы увидеть,
That you wanted more of
Что тебе нужно было больше
The physical, but all these
Физического, но все эти
Emotions controlling you
Эмоции, управляющие тобой,
Couldn't explain what's up
Не могли объяснить, что происходит
In your brain, I feel the pain
У тебя в голове. Я чувствую боль,
Caught in the rain, Tryna maintain
Стоя под дождем, пытаясь сохранить самообладание.
But I can't complain, am I to blame
Но я не могу жаловаться, разве я виновата,
Cause maybe I'm wrong but
Потому что, может быть, я ошибаюсь, и
Maybe you're lost and
Может быть, ты потерян,
You didn't mean to
И ты не хотел этого.
Come to the light, Come, Come to the light
Иди к свету, иди, иди к свету,
Come to the light, Come, Come to the light
Иди к свету, иди, иди к свету,
Come to the light, Come, Come to the light
Иди к свету, иди, иди к свету,
Come to the light, Come, Come to the light
Иди к свету, иди, иди к свету,
Come to the light, Come, Come to the light
Иди к свету, иди, иди к свету,
Come to the light, Come, Come to the light
Иди к свету, иди, иди к свету.
The pain that came
Боль, которая пришла
With loving, you was worth it
С любовью к тебе, того стоила,
Cause through it all I learned
Потому что, несмотря ни на что, я узнала,
That love, It isn't perfect
Что любовь не идеальна.





Авторы: Sarina Desir


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.