Nightjar - Sarina перевод на немецкий

Nightjar

Nobody, nobody, nobody, nobody knows
I know you got problems, but I ain't here to solve em'
I'm just tryna chill, ain't lookin' for nothing too real
Heard you got a girl, you claim that she's your world
Then why you here with me
Why you here with me

But I ain't here to judge, you just lookin' for love
So you came to me, so you came to me
But I ain't here for love, cause that don't work with us
Cause you just too selfish to tell your girl what's up

I love the way you think it's so easy
You just gonna break your own heart
I love the way you think that I need you
You just tearing your own self apart

But fuck it it's too late
So I guess it wouldn't hurt if I stayed
I know I help to keep you sane
But I ain't your lady, I ain't your baby
You trying to hard I know who you are
You ain't gonna play me

You're just so enticing
That's why I just can't fight it
I stay on your radar
I'm your shining star
What you want, you can't have my heart

Love isn't the goal here
Please don't try and go there
Love isn't the goal here
You don't gotta go there

Cause I'm just looking for love
Cause I'm just looking for love
Tell me what you want and I'll provide it, baby
Don't you see it comes with ease
Tell me what you want and I'll provide it, baby
Don't you see it comes with ease

Don't tell me that you love me now
Is you down babe
Yeah yeah, yeah yeah
Is you down babe

Nachtschwalbe

Niemand, niemand, niemand, niemand weiß es
Ich weiß, du hast Probleme, aber ich bin nicht hier, um sie zu lösen
Ich will nur chillen, suche nichts zu Ernstes
Habe gehört, du hast eine Freundin, du behauptest, sie sei deine Welt
Warum bist du dann hier bei mir
Warum bist du hier bei mir

Aber ich bin nicht hier, um zu urteilen, du suchst nur nach Liebe
Also kamst du zu mir, also kamst du zu mir
Aber ich bin nicht hier für Liebe, denn das funktioniert nicht mit uns
Weil du einfach zu egoistisch bist, um deiner Freundin zu sagen, was los ist

Ich liebe die Art, wie du denkst, es sei so einfach
Du wirst dir nur dein eigenes Herz brechen
Ich liebe die Art, wie du denkst, dass ich dich brauche
Du reißt dich nur selbst auseinander

Aber scheiß drauf, es ist zu spät
Also denke ich, es würde nicht schaden, wenn ich bleibe
Ich weiß, ich helfe dir, bei Verstand zu bleiben
Aber ich bin nicht deine Lady, ich bin nicht dein Baby
Du versuchst es zu sehr, ich weiß, wer du bist
Du wirst mich nicht reinlegen

Du bist einfach so verlockend
Deshalb kann ich einfach nicht dagegen ankämpfen
Ich bleibe auf deinem Radar
Ich bin dein leuchtender Stern
Was du willst, du kannst mein Herz nicht haben

Liebe ist hier nicht das Ziel
Bitte versuche nicht, dorthin zu gehen
Liebe ist hier nicht das Ziel
Du musst nicht dorthin gehen

Denn ich suche nur nach Liebe
Denn ich suche nur nach Liebe
Sag mir, was du willst, und ich werde es dir geben, Baby
Siehst du nicht, dass es mit Leichtigkeit kommt
Sag mir, was du willst, und ich werde es dir geben, Baby
Siehst du nicht, dass es mit Leichtigkeit kommt

Sag mir jetzt nicht, dass du mich liebst
Bist du dabei, Babe
Ja ja, ja ja
Bist du dabei, Babe