סופה - Sarit Hadad перевод на русский

סופה

איתך זה תמיד אותו סרט
זה שוב הדמעות שוב הדלת
ושוב לא החלפנו מילה
זה ככה תקופה
ואין לי תרופה
יכולנו להיות גם אחרת
הכל מסובך איתך איך זה
קשה לי הקצב שלך
ואיך זה איתך
נלחמת על מה?

אתה בא לי כמו סופה ושוב עושה לי בלאגן
נתתי את הכל אתה לקחת את הזמן
כל הכוסות שבעולם
לא יחזירו לי אותך לכאן
אותך לכאן

אתה בא לי כמו סופה ושוב עושה לי בלאגן
נתתי את הכל אתה לקחת את הזמן
כל המילים שבעולם
לא יחזירו לי אותך לכאן
אותך לכאן

תמיד אחריך יש שקט
כאילו שבאה שלכת
וכלום לא נכנס לי ללב
גם לא למיטה
גם לא לכאב

אולי אני צריכה למרוח את הלילות על הפסנתר
כמה שאכתוב לנו סוף טוב
לא נסתדר

אתה בא לי כמו סופה ושוב עושה לי בלאגן
נתתי את הכל אתה לקחת את הזמן
כל המילים שבעולם
לא יחזירו לי אותך לכאן
אותך לכאן

כל המילים שבעולם
לא יחזירו לי אותך לכאן
אותך לכאן

Буря

С тобой это всегда один и тот же фильм
Это снова слезы, снова дверь
И снова мы не обменялись ни словом
Это так уже какое-то время
И у меня нет лекарства
Мы могли бы быть другими
Всё сложно с тобой, как так?
Мне тяжело от твоего ритма
И как это с тобой
За что ты боролся?

Ты приходишь ко мне, как буря, и снова устраиваешь беспорядок
Я отдала всё, ты тянул время
Все бокалы мира
Не вернут тебя мне обратно
Тебя обратно

Ты приходишь ко мне, как буря, и снова устраиваешь беспорядок
Я отдала всё, ты тянул время
Все слова мира
Не вернут тебя мне обратно
Тебя обратно

Всегда после тебя тишина
Как будто пришла осень
И ничего не трогает меня
Ни в постели
Ни в боли

Может, мне нужно проводить ночи за фортепиано
Сколько бы я ни писала нам хороший конец
Мы не будем вместе

Ты приходишь ко мне, как буря, и снова устраиваешь беспорядок
Я отдала всё, ты тянул время
Все слова мира
Не вернут тебя мне обратно
Тебя обратно

Все слова мира
Не вернут тебя мне обратно
Тебя обратно