Saritah - These Days - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Saritah - These Days




These Days
Ces jours
See the daytime endin'
Je vois la fin de la journée
And we're here
Et nous sommes ici
As the night time falls
Alors que la nuit tombe
We're with no fear
Sans aucune peur
Said if I call your name
Si j'appelle ton nom
Would you come near, oh oh
Viendras-tu près de moi, oh oh
Said to be as one
Pour être un
To live as one
Pour vivre comme un
Blessed are these days
Ces jours sont bénis
Oh oh
Oh oh
Of extreme joy and pain
De joie extrême et de douleur
Well, I have lived this day, oh
Eh bien, j'ai vécu cette journée, oh
And I will never be the same again
Et je ne serai plus jamais la même
No, I will never be the same again
Non, je ne serai plus jamais la même
See the night time endin'
Je vois la fin de la nuit
And we're here
Et nous sommes ici
As the new day rises
Alors que le nouveau jour se lève
With no fear
Sans peur
Said if I call your name
Si j'appelle ton nom
Would you come near, oh oh
Viendras-tu près de moi, oh oh
Said live as one, oh
Vivre comme un, oh
To be as one, oh
Être un, oh
Blessed are these days
Ces jours sont bénis
Oh oh
Oh oh
Of extreme joy and pain
De joie extrême et de douleur
Well, I have lived this day, oh
Eh bien, j'ai vécu cette journée, oh
And I will never be the same again
Et je ne serai plus jamais la même
No, I will never be the same again
Non, je ne serai plus jamais la même
Get up!
Lève-toi !
Get up!
Lève-toi !
Won't you come over?
Ne viendras-tu pas ?
I will share myself with you
Je vais partager ma vie avec toi
Get up!
Lève-toi !
Get up!
Lève-toi !
Won't you come over?
Ne viendras-tu pas ?
This is what we're born to do, woo-oo
C'est pour ça qu'on est né, ou-ou
Get up!
Lève-toi !
Get up!
Lève-toi !
Won't you come over?
Ne viendras-tu pas ?
I will share myself with you
Je vais partager ma vie avec toi
Get up!
Lève-toi !
Get up!
Lève-toi !
Won't you come over?
Ne viendras-tu pas ?
This is what we're born to do
C'est pour ça qu'on est
Blessed are these days
Ces jours sont bénis
Oh oh
Oh oh
Of extreme joy and pain
De joie extrême et de douleur
Well, I have lived this day, a-oh
Eh bien, j'ai vécu cette journée, ah-oh
And I will never be the same again
Et je ne serai plus jamais la même
No, I will never be the same again
Non, je ne serai plus jamais la même
Blessed are these days
Ces jours sont bénis
Oh oh oh
Oh oh oh
Of extreme joy and pain
De joie extrême et de douleur
Well I have lived this day, a-oh
Eh bien, j'ai vécu cette journée, ah-oh
And I will never be the same again
Et je ne serai plus jamais la même
No, I will never be the same again
Non, je ne serai plus jamais la même
No, I will never be the same again
Non, je ne serai plus jamais la même
In my mind away(?)
Dans mon esprit loin ?
No I will never be the same again
Non, je ne serai plus jamais la même
In my mind away(?)
Dans mon esprit loin ?
No I will never be the same again
Non, je ne serai plus jamais la même
In my mind away
Dans mon esprit loin
No I will never be the same again
Non, je ne serai plus jamais la même





Авторы: Robin Rimbaud, Malka Spigel, Colin Newman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.