Текст и перевод песни Sarius feat. Ten Typ Mes - Japy

Japy

Buta związał, wyszło, że to dobry chłopak
Na razie tylko wyszedł i biegnie do boiska
Sznurowadło pozostało gdzieś na blokach
Choć dalej gra i to wciąż ta sama stopa
Którą wybijali na balkonach, wołali na obiad
A ci ganiali się na stopniach
Później ganiali towar i ścigali ich na różnych stopniach
Banan - nie banan: jakąś drogę trzeba obrać
Polska muzyka to jak moja żona - była
Może gdyby żyła to bym jakoś się odkochał
Napierdalam wina gdzieś na squotach
Dla Ryszarda Riedla, co pomaga mi
To coś więcej niż pieprzenie
To zawsze było więcej niż pieprzenie
Czy to kiedyś skuma wielu, pewnie nie
Ale ja mam swoje cele, spełnię je, to spełnienie
Pewne jest, że prędzej polegnę, nie pobiegnę za trendem
Jak jesteś osobą co słyszy coś więcej niż te zbędne brednie
Kup CD na koncercie, ja będę i dostarczę tę energię w chuj
Antihype, taki też byłem w szkole, więc jebie mnie wiek
Mówią mi, że dajesz na słuchawki miód
Bo mają uszy całe w miodzie
Jak siada im to gówno przewiezione
Ja z Cobainem, Morrisonem idę w inną stronę
Choćbyśmy zostali sami na rejonie ziomek
Może i ja umrę z moim głodem, z moim potem
A skumają mnie dopiero...
Co za... wszędzie piękne japy przerobione
Droga na szczyt jak raz, dwa, trzy
Piękne japy - o nich marzysz, wszędzie one
Piękne japy, one przerobione
Japy - o tym marzysz. O tym marzysz - być jak one
Być jak one - wszędzie
Co za... wszędzie piękne japy przerobione
Droga na szczyt jak raz, dwa, trzy
Piękne japy - o nich marzysz, wszędzie one
Piękne japy, one przerobione
Japy - o tym marzysz. O tym marzysz - być jak one
Być jak one - wszędzie
Przerobione japy, przerobione gęby
Niczego tak nie boją się jak minąć z trendem
Metaliczne myśli mam, St. Anger
Więc tak jak Metallica na terapie biegnę
Czy może trzeba wyrzec się twarzy?
Być Daft Punkiem i marzyć
Oddać całe pole walki od razu?
Raczej wolę ten bilans jap równoważyć
Niepełnosprawny Bóg utkwił w papierów stercie
Tymczasem w mym mieście
Bogowie parkują se na kopercie
Częściej niż okazują miłosierdzie
Ejże, tak why (cokolwiek)
A miej choćby bielactwo
Łap to: póki nie dotykasz dzieci jak MJ, nie łżesz
Zanadto, koloratko
Jak mam chronić bliskich?
Wciąż działa jeszcze instynkt
By czystą twarz, nazwisko
Zostawić po tym wszystkim
Powiedz: jak mam chronić bliskich?
Wciąż działa jeszcze instynkt
By czystą twarz, nazwisko
Zostawić po tym wszystkim
Co za... wszędzie piękne japy przerobione
Droga na szczyt jak raz, dwa, trzy
Piękne japy - o nich marzysz, wszędzie one
Piękne japy, one przerobione
Japy - o tym marzysz. O tym marzysz - być jak one
Być jak one - wszędzie
Co za... wszędzie piękne japy przerobione
Droga na szczyt jak raz, dwa, trzy
Piękne japy - o nich marzysz, wszędzie one
Piękne japy, one przerobione
Japy - o tym marzysz. O tym marzysz - być jak one
Być jak one - wszędzie

Gueules

Le voyou a été attaché, il s'est avéré que c'était un bon gars
Pour l'instant, il est juste sorti et court vers le terrain de jeu
Son lacet est resté quelque part sur les blocs d'immeubles
Mais il joue toujours et c'est toujours le même pied
Celui qu'ils tapaient sur les balcons, appelant pour le dîner
Et ces gamins qui couraient dans les escaliers
Plus tard, ils couraient après la marchandise et on les poursuivait à différents niveaux
Banane ou pas banane : il faut choisir son chemin
La musique polonaise est comme ma femme : elle était
Peut-être que si elle vivait encore, je serais tombé amoureux d'une autre
Je bois du vin quelque part dans des squats
Pour Ryszard Riedel, qui m'aide
C'est plus que baiser
Ça a toujours été plus que baiser
Est-ce que beaucoup le comprendront un jour ? Probablement pas
Mais j'ai mes objectifs, je les atteindrai, c'est une certitude
Il est certain que je tomberai avant de courir après les tendances
Si tu es quelqu'un qui entend plus que ces conneries inutiles
Achète le CD au concert, je serai là et je te transmettrai cette putain d'énergie
Anti-hype, j'étais comme ça à l'école aussi, donc je me fous de l'âge
On me dit que je mets du miel sur les écouteurs
Parce qu'ils ont les oreilles pleines de miel
Quand cette merde transportée leur parvient
Avec Cobain, Morrison, je vais dans une autre direction
Même si on reste seuls dans le quartier, mec
Peut-être que je mourrai aussi avec ma faim, ma sueur
Et qu'ils me comprendront seulement...
Putain de... partout des belles gueules refaites
Le chemin vers le sommet comme un, deux, trois
Des belles gueules, tu en rêves, elles sont partout
Des belles gueules, toutes refaites
Des gueules, c'est ton rêve. Ton rêve, c'est d'être comme elles
Être comme elles, partout
Putain de... partout des belles gueules refaites
Le chemin vers le sommet comme un, deux, trois
Des belles gueules, tu en rêves, elles sont partout
Des belles gueules, toutes refaites
Des gueules, c'est ton rêve. Ton rêve, c'est d'être comme elles
Être comme elles, partout
Des gueules refaites, des visages refaits
Ils n'ont peur de rien de plus que de passer à côté de la tendance
J'ai des pensées métalliques, St. Anger
Alors comme Metallica, je cours en thérapie
Ou peut-être faut-il renoncer à son visage ?
Être Daft Punk et rêver
Abandonner tout le champ de bataille d'un coup ?
Je préfère équilibrer mes comptes
Un Dieu infirme coincé dans une pile de papiers
Pendant ce temps dans ma ville
Les dieux se garent sur l'enveloppe
Plus souvent qu'ils ne font preuve de pitié
Hé, pourquoi (peu importe)
Et même si tu as le vitiligo
Comprends ça : tant que tu ne touches pas aux enfants comme MJ, que tu ne mens pas
Trop, petite robe noire
Comment protéger mes proches ?
L'instinct est toujours là
Pour laisser un visage, un nom
Propre après tout ça
Dis-moi : comment protéger mes proches ?
L'instinct est toujours là
Pour laisser un visage, un nom
Propre après tout ça
Putain de... partout des belles gueules refaites
Le chemin vers le sommet comme un, deux, trois
Des belles gueules, tu en rêves, elles sont partout
Des belles gueules, toutes refaites
Des gueules, c'est ton rêve. Ton rêve, c'est d'être comme elles
Être comme elles, partout
Putain de... partout des belles gueules refaites
Le chemin vers le sommet comme un, deux, trois
Des belles gueules, tu en rêves, elles sont partout
Des belles gueules, toutes refaites
Des gueules, c'est ton rêve. Ton rêve, c'est d'être comme elles
Être comme elles, partout