Sarius - Cudze Listy - перевод текста песни на русский

Cudze Listy - Sariusперевод на русский




Cudze Listy
Чужие письма
Niewiele tu potrzeba żeby ktoś to sprawdził...
Немного нужно, чтобы кто-то это проверил...
Pamiętam o tym jakbym widział to gdzieś na dnie umywalki
Помню это так, будто видел это где-то на дне раковины
Topnieje śnieg do samarki leci 0, 6 bierz
Снег тает в сторону самарки, летит 0,6 бери
I się zamknij albo wyjdź za drzwi
И заткнись или выйди за дверь
Gdzie wiesz
Где они, знаешь
Mówię, że wiem, biorę, żegnam się
Я говорю, что знаю, беру, прощаюсь
Choć żewnie to raczej nie potrzebne to komuś innemu jest
Хотя конечно это вряд ли - это нужно кому-то другому
Co więcej przygotuj się, sam pewnie zadzwoni też
Более того, приготовься, он сам, вероятно, тоже позвонит
To nieźle już tydzień ćpiesz, dobra lece siema cześć
Уже неделю колешься, ладно, пока, пока
Bez kitu, czasem po prostu nie ma się sensu w życiu
Не шучу, иногда в жизни просто нет смысла
Skutki kredensów? Życie w ukryciu
Последствия распиз...йства? Жизнь в укрытии
I tak nie zrozumiesz jakbym tu nie użył prostych rymów
В любом случае, ты не поймешь, если я не буду использовать простые рифмы
W dzień do lustra wnioski jak dorosły jesteś?
Днем перед зеркалом думаешь, как взрослый?
W nocy najebany drzesz się, chcesz być małym dzieckiem?
Ночью нажираешься, хочешь быть маленьким ребенком?
Ostatni raz pomagam, trzymaj to gówno w ręce
Помогаю в последний раз, держи эту дрянь в руках
"może ja też coś w rapie" powtarzasz tak zawsze wielce
"может, и я в рэпе что-то смогу сделать" повторяешь это так всегда громко
Jak gadamy co u mnie pytasz o kasę i koneksje
Когда говорим, что у меня, спрашиваешь о деньгах и связях
Ziomek to Ty przecież jechałeś z tym światem przestępstw
Братан, ведь это ты ехал с этим криминальным миром
Twoja morda dla mnie jak otwarta książka będzie
Твоя рожа для меня как открытая книга
Oby bez obicia, masz problem się odzwyczaj
Лишь бы без побоев, есть проблема отвыкай
Nie będę wiecznie udawał, że nie umiem czytać
Я не буду вечно притворяться, что не умею читать
To jest spostrzeżenie
Это наблюдение
To tylko moje spostrzeżenie
Это всего лишь моё наблюдение
Będzie ostrzej? Nie wiem, jak patrzę na ciebie
Будет резче? Не знаю, как смотрю на тебя
Proste, że nie wierze już powoli zobaczymy co będzie
Просто, что я уже потихоньку не верю посмотрим, что будет
Coś się dzieje, widzę to dobrze, coś się dzieje
Что-то происходит, я вижу это хорошо, что-то происходит
Mówią goście przyjdą zmiany, wiatr zawieje
Говорят ребята придут перемены, ветер подует
Jak mocne? Nie wiem, 4: 09
Насколько сильно? Не знаю, 4:09
Czekam na dzień co nadejdzie
Жду наступления этого дня
Cudze błędy... nie chcę powtarzać ich jak mantrę
Чужие ошибки... не хочу повторять их как мантру
Paradoksalnie jak moje autorytety upadłem
Парадоксально, как мои авторитеты пали
Niestety, ogólnie, przeceniasz swój u mnie
К сожалению, в целом ты переоцениваешь свой у меня
Ja gwiazdorze? Ja chce hajs za płytę
Я звезда? Я хочу бабло за альбом
Jak zarobić mam na rapie każdy myśli że jest jakimś vipem?
Как мне заработать на рэпе, каждый думает, что он какая-то шишка?
Chuja wbija w twoje zdanie w kwestii moich liter
Хер кладу на твое мнение по поводу моих стихов
Twojej nie dostałem nigdy swojej ci nie kopsne biznes
Твой не получал никогда своего тебе не кину бизнес
Szacun za dokonania, ziomek, przecież ja to widzę
Уважуха за достижения, братан, ведь я это вижу
Jestem zagadką chłodną, za gadką chłodną idę
Я загадка холодная, за загадкой холодной иду
Czemu mówisz o mnie źle na tym rewirze?
Почему ты говоришь обо мне плохо на этом районе?
Słowa bez potwierdzeń śmieszne
Слова без подтверждений смешно
... czemu znowu sam jesteś?
... почему ты опять один?
Ja wezmę do coli likier...
Я возьму к коле ликер...
I choć nie jestem politykiem rozpierdolić Polske idę
И хотя я не политик, разнести Польшу я иду
Gram z atestem, czuję siłę Ty -
Играю с аттестатом, чувствую силу Ты -
Zawsze tu widziany będziesz mile
Всегда здесь будешь видеть милым
Ale zrobię to niezależnie czy się pojawiłeś...
Но я это сделаю независимо от того, появился ты...
"Małolat... to do Ciebie leci zwrota trzecia
"Малолетка... эта третья строфа летит к тебе
Jak lufka jak to piszę muszę się dobrze zajebać
Как косяк, когда пишу это, должен хорошенько затянуться
Zobaczyłem w ten rok więcej niż na starych śmieciach
В этом году увидел больше, чем на старом хламе
Ludzi którym sos spada z nieba, ludzi którym świat zaniechał
Людей, которым бабло падает с неба, людей, которым мир отказал
Niektórzy pomóc chcą, bo tak trzeba
Некоторые хотят помочь, потому что так надо
Inni tylko są, bo ktoś ładnie śpiewa
Другие просто есть, потому что кто-то красиво поет
Kto jest kto pojęcia nie masz, ale wiesz co dzieciak?
Кто есть кто ты понятия не имеешь, но знаешь что, малышка?
Możesz mieć ciężej niż ja... kto by się spodziewał
У тебя может быть тяжелее, чем у меня... кто бы мог подумать
Technologia w przód poszła, ale także ściema
Технологии пошли вперед, но также и обман
Zoba jak po kosztach biją mózgi w urządzeniach
Смотри, как по себестоимости бьют мозги в устройствах
Chińska tandeta, sprawy z krwią na rękach
Китайский ширпотреб, дела с кровью на руках
Hajsu na to nie masz, wiem, nikt z nas też nie miał
У тебя на это нет денег, я знаю, у нас тоже не было
Stary by Ci dał jakby się najebał a ostatnio nie chlał
Старик тебе бы дал, если бы нажрался, а последнее время он не пил
Już nie jeżdżą na rowerach w necie na kręglach
Уже не ездят на велосипедах, в сети они на кеглях
Dlatego dobrze, że żyjecie na osiedlach
Поэтому хорошо, что вы живете в микрорайонах
Zdrowe organizmy zapierdalają po drzewach
Здоровые организмы носятся по деревьям
Choć powoli piętnowane przez to na przerwach, Ty
Хотя на переменах их за это потихоньку поносят, Ты
Przez to możesz czasem siebie nie doceniać
Из-за этого ты можешь порой себя не ценить
Ale to dla Ciebie napierdalam w tych momentach
Но для тебя я в эти моменты и стараюсь
Hajsy ładuj w sprzęt sportowy, nie jebany wieszak
Бабло вкладывай в спортивный инвентарь, не в е...ный вешак
Weteranom chyl głowy, nie ucz się na swagach
Перед ветеранами склони голову, не учись на прикидах
Uwierz w wyższych kręgach wjazdu dla nich nie ma
Поверь, в высших кругах им вход заказан
Weź się tam też za dużo po mnie nie spodziewaj
Там тоже особо на меня не рассчитывай
Bez przesadnej wczuwki ze mną też ktoś tak siedział
Без преувеличенной влюбленности со мной тоже кто-то так сидел
Jakby świat się nie zmieniał myśl o starszych kolegach
Как бы мир ни менялся, думай о старших товарищах
Jesteśmy ostatni, którzy mają honor w genach..."
Мы последние, у кого честь в генах..."
22 lata, nie wiem gdzie świat zmierza
22 года, не знаю, куда мир катится
Docenisz słowa jak powiedzą "wariata już nie ma"
Ты оценишь слова, когда скажут "сумасшедшего уже нет"






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.