Sarius - To Co Chcesz - перевод текста песни на русский

To Co Chcesz - Sariusперевод на русский




To Co Chcesz
То, Что Ты Хочешь
Mam kilka chwil, papierosów, no i jeden łyk
У меня есть несколько минут, сигареты и один глоток,
Kilka osób bez których nie sposób żyć
Несколько людей, без которых невозможно жить.
W tym amoku torów ewidentnie złych
В этом безумии очевидно неверных путей,
Telefonów bez wyboru, nie podejmę ich dziś
Звонков без выбора, я не возьму их сегодня.
Proste jak piosenka o tym, że już tu nie mieszka
Просто как песня о том, что я здесь больше не живу,
Że nie powiem nic od serca
Что я не скажу ничего от сердца,
Się przeniosło na styl
Оно перешло в стиль.
C'est la vie, scena mi
C'est la vie, сцена мне
Wisi, jak kierunek w którym mogę dziś iść
Безразлична, как направление, в котором я могу идти сегодня.
Możemy być światłem pośród mieszkań
Мы можем быть светом среди квартир,
Wiatrem, co nieszczęścia
Ветром, который несчастья
Jak te tu spotkanie przywiał, patrzę w oczy, wszechświat
Как эту встречу принес, смотрю в твои глаза, вселенная
Mam na dłoni, widzę to w nich jesteś nieobecna
У меня на ладони, вижу в них, ты отсутствуешь.
Ja chce tylko przestać być sam, czerpać ten stan z powietrza
Я хочу просто перестать быть один, черпать это состояние из воздуха.
Bez tego nic nie sprawi, że się w ogóle ruszę z miejsca
Без этого ничто не заставит меня вообще сдвинуться с места,
Jak pusta kawalerka a w niej ja, pusta butelka
Как пустая квартира, а в ней я, пустая бутылка.
Chciałbym z takim sobą się już nie widywać przestać
Я хотел бы с таким собой больше не встречаться.
Mam kilka chwil, papierosów
У меня есть несколько минут, сигареты
No i w domu syf
И бардак дома.
Kilka chwil, papierosów
Несколько минут, сигареты
Kilka chwil, papierosów
Несколько минут, сигареты
Dla mnie to jak siedem żyć
Для меня это как семь жизней.
Kilka chwil
Несколько минут
Kilka chwil i papierosów
Несколько минут и сигареты
Kilka chwil i papierosów
Несколько минут и сигареты
Mam to co chcesz i
У меня есть то, что ты хочешь, и
Mam to co chcesz
У меня есть то, что ты хочешь.
Mam to co chcesz ty
У меня есть то, что хочешь ты,
To co chcesz dziś
То, что ты хочешь сегодня.
A tak naprawdę nie mam nic
А на самом деле у меня нет ничего.
Wiem, dzisiejsze czasy dla ciebie
Знаю, нынешние времена для тебя
ciężkie, to dla mnie pewne, znam cię
тяжелые, это для меня очевидно, я тебя знаю.
Ktoś mówi do ciebie tu: "Zostań jeszcze, zapraszam królewnę na taniec"
Кто-то говорит тебе здесь: "Останься еще, приглашаю принцессу на танец".
Ty patrzysz niechętnie, widziałeś, że
Ты смотришь неохотно, ты видела, что
wcześniej rzygał pod siebie po blancie
он раньше блевал под себя после косяка.
Ja będę tu późno, będę tu wcześniej, kiedy to wreszcie ogarniesz?
Я буду здесь поздно, я буду здесь рано, когда ты наконец это поймешь?
Mam to co chcesz i
У меня есть то, что ты хочешь, и
Mam to co chcesz
У меня есть то, что ты хочешь.
Przeleje setkę win, za tych co nie mogą być
Налью сотню вин за тех, кто не может быть
Sami w małym świecie, gdzie naprawdę to się nie zna nikt
Одни в маленьком мире, где никто никого по-настоящему не знает.
I dalej vis-à-vis, z lewej do prawej sny
И дальше vis-à-vis, слева направо сны,
Mamy takie same, a nie możemy dosięgnąć ich
У нас такие же, но мы не можем до них дотянуться.
Nie może być tak zawsze, choć przychodzi to na myśl
Так не может быть всегда, хотя это приходит на ум.
Myślę o przyszłych latach, lepiej nie mówić co widzę w nich
Думаю о будущих годах, лучше не говорить, что я в них вижу.
Nie da się załatać śladów, toniemy już w mojej krwi
Нельзя залатать следы, мы уже тонем в моей крови.
Jak toniemy zachowujemy się jak to nie my
Когда тонем, ведем себя так, будто это не мы.
Jak toniemy zachowujemy się jak to nie my
Когда тонем, ведем себя так, будто это не мы.
Jak toniemy...
Когда тонем...
Mam to co chcesz i
У меня есть то, что ты хочешь, и
Mam to co chcesz
У меня есть то, что ты хочешь.
Mam to co chcesz ty
У меня есть то, что хочешь ты,
To co chcesz dziś
То, что ты хочешь сегодня.
A tak naprawdę nie mam nic
А на самом деле у меня нет ничего.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.