Sarius - Udział Wzięli - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sarius - Udział Wzięli




Udział Wzięli
Those Who Took Part
Jestem pewny, palę częściej niż Kaliber wtedy
I'm certain, I smoke more often than Kaliber back then
Świat dał mi więcej niż na bibę kredyt
The world gave me more than credit for a party
Nie pamiętam kiedy deszczu strugi dał mi przepis
I don't remember when the rain gave me a recipe
Ale spisane na kartce zaczęły mnie cieszyć
But written down on paper, they started to make me happy
Eprom majster to był mój producent pierwszy
Eprom master, he was my first producer
Tytus wyczuł teksty
Tytus sensed the lyrics
Trafnie dał mnie do najlepszych
Accurately put me among the best
Mówili mi będziesz pierwszy
They told me I'd be first
Stałem jak zaklęty
I stood there spellbound
Mówili, będą zakręty
They said there would be twists and turns
Lepiej zacznij w siebie wierzyć
Better start believing in yourself
Mama przy wieczerzy
Mom at dinner
Nie, nie było tam wieczerzy
No, there was no dinner
Bo już spała, praca tak wyniszczała
Because she was already asleep, work had worn her out so much
Sorry za ten hałas, jak bitów w Pakawie chała
Sorry for the noise, like a mess of beats in Pakawa
Tata mówi nie pal, jeśli grasz koncerty
Dad says don't smoke if you play concerts
Jeszcze wczoraj z nim na sankach
Just yesterday with him on a sled
Jeszcze wtedy ganja nie była potrzebna
Back then, ganja wasn't needed
Żeby zasnąć tutaj snem dziecięcym
To fall asleep here with a child's sleep
Kiedyś wrócę, będę musiał jakoś się odwdzięczyć
One day I'll return, I'll have to somehow repay you
Obiecuję wtedy już przestanę palić skręty
I promise then I'll stop smoking joints
Jestem Mariusz z tysiąclecia, czytaj - jak następny
I'm Mariusz from the millennium, read - like the next one
U mnie w domu młodzi palą, palą dopalacze wciąż
In my house, young people smoke, they still smoke synthetic drugs
Jak tam wracam, no to wracam jak Lil Wayne na Hollygrove
When I go back there, I go back like Lil Wayne to Hollygrove
Chociaż dziś leżę na matach i tak wygram; Khalidov
Even though I lie on mats today, I'll still win; Khalidov
U mnie w domu moja mama z okna krzyczy, palić skończ
In my house, my mom yells from the window, stop smoking
Ja mam w bani sztos, znowu zostawiłem pranie ziom
I have a great idea, I left the laundry again, man
Pojechałem już do studia, żeby coś wysadzić, zjaram lot
I already went to the studio to blow something up, I'll smoke a flight
Kiedy mnie zapytasz czy to dla nich robię to
When you ask me if I'm doing this for them
Bo mi dali moc, przyjąć im ze stali cios, to dla nich
Because they gave me strength, to take a blow from their steel, it's for them
I dzięki Ci Soulpete i dzięki Ci O.S.T.R
And thank you Soulpete and thank you O.S.T.R
Choć nie mam miliona
Even though I don't have a million
Jak z wami się miotam czuję się radosny
When I toss and turn with you, I feel joyful
Mój świat jest prosty, dla muzyki skonam
My world is simple, I'll die for music
Bo ja w niczym innym już nie jestem dobry
Because I'm not good at anything else anymore
Jestem zazdrosny, tak bardzo głodny
I'm jealous, so hungry
Pierdolę te rady, że muszę być modny
Fuck those advices that I have to be fashionable
A chcę czegoś więcej niż kruszyć te topy
And I want something more than crushing these tops
[?] życie z Częstochowy, suszy w Etiopii
[?] life from Częstochowa, droughts in Ethiopia
Dlatego doceniam to życie idioty
That's why I appreciate this idiot's life
Zawsze tu mogłem za winklem stać głodny
I could always stand hungry around the corner here
Z mojego domu mam milion historii
From my home I have a million stories
I to gorących, zabójstwa, demony
And they're hot, murders, demons
Dlatego milczałem jak mama pytała, co podczas dnia robisz
That's why I was silent when mom asked what you do during the day
Emocja jak prawda, nie zdradzam emocji
Emotion like truth, I don't betray emotions
W moim domu kajdan będzie moją klatę zdobił
In my house, shackles will adorn my chest
I na końcu, dzięki dla słuchacza
And finally, thanks to the listener
Życie wam zawdzięczam ziomki
I owe you my life, buddies






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.