Pabėgti Norėjau - Sarka перевод на английский

Pabėgti Norėjau

Tavęs ieškojau tyloj, rėkiau, draskiausi minioj
Meldžiausi vienumoj
Bandžiau ieškot lygtyse
Apsvaigus nežinioje
Bet liko tuštuma

Nakties delnai tyliai barbena į stiklą
Netikrą meilę apginti mėgina
Bet kas tai iš tikro, mes žinom
Tai atspindys kažko, kas galėjo būt
Kas negalėjo žūt
Ką laikas ištrins galbūt
O gal leis prisimint

Nuliui lygus jausmai
Aš pabėgti norėjau (Nespėjau)
Laikas gydo žaizdas
Jau daug kartų girdėjau

Viskas galėjo būt, tik galbūt
Nors truputį kitaip
Bet atgal jau negrįšim tikrai

Nuliui lygus jausmai
Aš pabėgti norėjau (Nespėjau)

Nebeskaičiuosiu dienų
Nereikia žodžų, tuščių vilčių
Ir nebešauksiu balsu
Man su tavim nejauku
Aš kilau, kritau ir vėl ieškojau
Ten, kur nelauki tu
Kur pametei kaukę tu
Tavęs nerandu

Tavęs ieškojau tyloj, rėkiau, draskiausi minioj
Meldžiausi vienumoj
Bandžiau ieškot lygtyse
Apsvaigus nežinioje
Bet liko tuštuma

Nuliui lygus jausmai
Aš pabėgti norėjau (Nespėjau)
Laikas gydo žaizdas
Jau daug kartų girdėjau

Viskas galėjo būt, tik galbūt
Nors truputį kitaip
Bet atgal jau negrįšim tikrai

Nuliui lygus jausmai
Aš pabėgti norėjau (Nespėjau)

Nuliui lygus jausmai
Aš pabėgti norėjau (Nespėjau)
Laikas gydo žaizdas
Jau daug kartų girdėjau

Viskas galėjo būt, tik galbūt
Nors truputį kitaip
Bet atgal jau negrįšim tikrai

Nuliui lygus jausmai
Aš pabėgti norėjau (Nespėjau)

Escape I Wanted

I searched for you in silence, screamed, tore at the crowd
I prayed in solitude
I tried to find you in equations
Intoxicated in ignorance
But there was only emptiness

The palms of the night quietly tap on the glass
Trying to defend a false love
But we both know what it really is
It's a reflection of something that could have been
That couldn't die
What time will erase perhaps
Or maybe it will let us remember

Feelings equal to zero
I wanted to escape (I didn't make it)
Time heals wounds
I've heard it many times

Everything could have been, just maybe
Although a little differently
But we'll never go back for sure

Feelings equal to zero
I wanted to escape (I didn't make it)

I will no longer count the days
I don't need words, empty hopes
And I will no longer shout out loud
I'm not comfortable with you
I rose, fell and searched again
Where you are not waiting
Where you lost your mask
I can't find you

I searched for you in silence, screamed, tore at the crowd
I prayed in solitude
I tried to find you in equations
Intoxicated in ignorance
But there was only emptiness

Feelings equal to zero
I wanted to escape (I didn't make it)
Time heals wounds
I've heard it many times

Everything could have been, just maybe
Although a little differently
But we'll never go back for sure

Feelings equal to zero
I wanted to escape (I didn't make it)

Feelings equal to zero
I wanted to escape (I didn't make it)
Time heals wounds
I've heard it many times

Everything could have been, just maybe
Although a little differently
But we'll never go back for sure

Feelings equal to zero
I wanted to escape (I didn't make it)