feat. Sarkodie - Broken Heart (feat. Sista Afia) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни feat. Sarkodie - Broken Heart (feat. Sista Afia)




Broken Heart (feat. Sista Afia)
Разбитое сердце (feat. Sista Afia)
Now!
Сейчас!
It's MOG baby
Это MOG, детка
nyɛ broken heart
Если у тебя разбитое сердце
Sisa w'akoma buɔ na fa ma me ɔdɔ eh
Отдай мне свое разбитое сердце, любовь моя, эй
Ɔdɔ eeeh
Любовь эй
Ɛndi awrɛho, the love I have eno be joke oh
Это серьезно, моя любовь - не шутка, о
My babe, babe
Моя детка, детка
Baby
Детка
Nti bra me nkyen ma me bo wo nkomɔ be
Так что иди ко мне, позволь мне утешить тебя
Me nkomɔ nyanaa ne dɛɛ
Мое утешение, милая, вот оно
Fa w'akoma ma me somu yie
Отдай мне свое сердце, я буду хорошо о нем заботиться
Bra me nkyen ma me wo papabe
Иди ко мне, позволь мне любить тебя как следует
Kyerɛ wo mpina dadano sɛ, I will love you very well
Скажи своим подругам, что я буду любить тебя очень хорошо
Boy no gyei wo nti na ama wo so ati saa no
Парень бросил тебя, поэтому ты так расстроена
Ɔdɔ a wo no nti wo ntumi gyie no
Из-за любви, которую ты испытывала, ты не можешь его забыть
Ɔne sania kora ɔbaa no
Он играет с тобой, как с маленькой девочкой
Ɛndeɛ ohemaa bra nyɛ ti ɔdɔ ano
Так что, королева, давай возглавим любовь
'Cause, ɔsie ɔnpɛ
Потому что он лжет
Wa nya fufurɔ
Ты обрела свободу
Sɛsia wa baso paa we nim ahorɔ
Теперь ты сильная, ты знаешь цену
First naka wo na wo ti soɔ
Сначала я надену тебе корону
Asiwo konofoɔ bra na gyie wo boɔ
Все влюбленные, приходите и утешьте ее
Obaahema peba wo ani ne suo na me gye wo
Королева, твои глаза - это пистолет, и я сражен
gyina soro gya wo ho to fom na me kye wo
Поднимись высоко, освободись от оков, и я освобожу тебя
Nam no sa ma no ka dompee kora me wiewo
Он причинил тебе боль, пусть он катится подальше от меня
Forgetti boy no dabi dabi na ɔbɛ fiwo
Забудь парня, нет, нет, он уйдет от тебя
Ɛbɛ dru ho no na ma fa wo dada
Он будет жалеть об этом, так что возьми свою гордость
Ma hye wo kawa nti obi goro wo ho deɛ men ma no gaba
Я куплю тебе кофе, поэтому того, кто причинил тебе боль, я прогоню
Me wo hene nti no nana hemaa kasa
Я твой король, поэтому моя королева, говори
Wo twima me a me gime a taba
Если ты ущипнешь меня, я ущипну тебя в ответ
Ɔdɔ no akyeme kwakwa
Любовь разбудила меня
Now!
Сейчас!
nyɛ broken heart
Если у тебя разбитое сердце
Sisa w'akoma buɔ na fa ma me ɔdɔ eh
Отдай мне свое разбитое сердце, любовь моя, эй
Ɔdɔ eeeh
Любовь эй
Ɛndi awrɛho, the love I have eno be joke oh
Это серьезно, моя любовь - не шутка, о
My babe, babe
Моя детка, детка
Baby
Детка
Nti bra me nkyen ma me bo wo nkomɔ be
Так что иди ко мне, позволь мне утешить тебя
Me nkomɔ nyanaa ne dɛɛ
Мое утешение, милая, вот оно
Fa w'akoma ma me somu yie
Отдай мне свое сердце, я буду хорошо о нем заботиться
Bra me nkyen ma me wo papabe
Иди ко мне, позволь мне любить тебя как следует
Kyerɛ wo mpina dadano
Скажи своим подругам, что
I will love you very well eehiye
Я буду любить тебя очень хорошо, эй
Bra me nkyeye ma me mba w'akoma no twewo
Иди ко мне, позволь мне вылечить твое сердце
Bone bia wa wo no me di nyame serɛ wo
Как бы плохо тебе ни было, я клянусь Богом, позабочусь о тебе
Nia wa famu bia no me di ɔdɔ pa birɛ wo
Как бы ты ни была расстроена, я подарю тебе хорошую любовь
Nia wo wrɛfi no ka kyere me na me kyerɛ wo
Что бы тебя ни беспокоило, расскажи мне, и я покажу тебе
Akoma sɛwɛ nti na ma wa toto wa dwenmu
Из-за сердечной боли ты так много думаешь
Nia wo ɛhunu nti na wo di adwen bone ahye wo timu
Из-за того, что ты не видишь, ты переживаешь, грусть окутала тебя
Brɛ da me nkyeye na me hwɛ wo enimu
Приходи и останься со мной, и я позабочусь о твоей душе
me saa be tiwo akoma deɛ nyame na onim
Если я это сделаю, то что будет с твоим сердцем, знает только Бог
Boy no tiwo nka na wo doondoo
Парень пожалеет, потому что ты - бриллиант
Wo nim nia ɛbaa I think you don't know
Ты знаешь, что пришла, но, думаю, ты не знаешь
Me wo mia no bɛyɛ beautiful promo
Твой день со мной будет прекрасной рекламой
Wo da ma pmu nti adonko bra
Ты моя пальма, поэтому иди ко мне
Mbɛma suban nti ɛnya ɔdɔ me ti wo asea
Из-за моего характера, ты найдешь любовь, я клянусь тебе
Na nso ma m'akoma kwan na me kyerɛ wo a deɛ
И также позволь моему сердцу говорить, чтобы я показал тебе
Ma obi nbɛ hano dwen mea mehu wa berɛ
Пусть никто не думает, что я увижу твое время
Sweetie a men kasa pee na mbɛma nka nokrɛ
Дорогая, я скажу правду, чтобы ты почувствовала себя хорошо
Now!
Сейчас!
nyɛ broken heart
Если у тебя разбитое сердце
Sisa w'akoma buɔ na fa ma me ɔdɔ eh
Отдай мне свое разбитое сердце, любовь моя, эй
Ɔdɔ eeeh
Любовь эй
Ɛndi awrɛho, the love I have eno be joke oh
Это серьезно, моя любовь - не шутка, о
My babe, babe
Моя детка, детка
Baby
Детка
Baby boy if you know, you know
Мой мальчик, если ты знаешь, ты знаешь
Baby if you know, you know yeah
Детка, если ты знаешь, ты знаешь, да
Mm yeah, boy if you know, you know
Мм да, мальчик, если ты знаешь, ты знаешь
Ooh you don't need to be told
О, тебе не нужно говорить
Baby boy if you know, you know eh yeah yee
Мой мальчик, если ты знаешь, ты знаешь, эй, да
Baby boy if you know, you know eh yeah yee
Мой мальчик, если ты знаешь, ты знаешь, эй, да





Авторы: Fransisca Gawugah, Michael Owusu Addo, Sarkodie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.