Текст и перевод песни Sarkodie feat. Zlatan & Rexxie - Hasta La Vista

Hasta La Vista

Yo
Yo Rexxie pon this one
Kapaichumarimarichopaco
Casablanca de catamatophia (ayii)
Who?
Yes
Hasta La, hasta la
Now
Ahh, obede, obede pon bede
Yeah
Hasta La-a
(Yo)

Kupe, azonto, zanku, leg work (nibo, je′omo)
Amanda, kafe, obaa ye banku (ayy-ayy, ah)
Yes boss (kuron'be)
Ghana, shayo, ashewo, non stop
Aye lavida-local, you only live once, set up
Vodka, igbo, tufunta, wer douge
Sika, l′argent, ego, fear God
See
If you dey sit down, stand up
It's about to be a party, get on the dance floor
Obede pon bede, kilode to na 'gere?
Sunmo bi, wa jogede, ab′ofe kin ma be′be (je'omo)

Ah, hasta la vista bebe
Omo you dey kill me sha (you dey kill dem sha)
Just wanna be my lady
Odo mese kotoka, yeah (Yo)
Bomo dina mame ko mi dede
Na misu na bo nwompa (ayii)
Anadwe se kenia dudum
Jo nia obetia ni bumbum cha (je′omo)
Yeh mametwe wo kolo sasi
Baby girl, are you comin' to the party?
Come close, I no fit say meye Illuminati
Forgeti wo boy, ni mitweme Bugatti
Bormodi kwe nasi (nasi)
Medi sika wi de guwa yasi (yasi)
Nyamu borma be hwe wo kasi (kasi)
Enti wu buan pese wei yenko Kumasi (Yo)
Two four, seven we dey chase the muller
You know how we do anytime soon that we pull up
Fresh girls such, Charlie masa no kura
A sure baes we dey suck like fula
Big boys, slay queens, roof top (slay queens)
Boom bar, broke boys, big jean, two thots, two bat (boom bar, big jean, two thots, two bat)

Hastala, hastala
Sarkodie, obede pon bede
Ghana, Naija, je′omo (kuron'be)
Chop life no dey think twice
Buy anything, mehn, I no dey look price (say)
Gone are the days wey the girls be dey form
They be no like me, they no show me green light
Them be no think say I go hammer
Now them don enter big palava
All the girls they wan chop my cassava
Same way monkey dey chop banana
Atin sa funrawa, GT wa o gb′ese
Nisin gbogbo won tin gb'ese
Zanku, legwork
Ghana, Naija, network

Kupe, azonto, zanku, leg work (leg work)
Amanda, kafe, obaa ye banku (Amanda, kafe, 'banku)
Yes boss (kuron′be)
Ghana, shayo, ashewo, non stop (Ghana, shayo, ashewo, non stop)
Aye lavida-local, you only live once, set up (lavida, local, live once)
Vodka, igbo, tufunta, wer douge (Vodka, igbo, ′funta)
Sika, l'argent, ego, fear God (Yo)
If you dey sit down, stand up (sit down)
It′s about to be a party, get on the dance floor
Obede pon bede, kilode to na 'gere?
Sunmo bi, wa jogede, ab′ofe kin ma be'be (je′omo)

Ah, hasta la vista bebe
Omo you dey kill me sha (you dey kill dem sha)
Just wanna be my lady
Odo mese kotoka, yeah (Yo)
Bomo dina mame ko mi dede
Na misu na bo nwompa (ayii)
Anadwe se kenia dudum
Jo nia obetia ni bumbum cha (je'omo)
Spyritmyx

Hasta La Vista

Hé
Hé Rexxie sur celui-ci
Kapaichumarimarichopaco
Casablanca de catamatophia (ayii)
Qui ?
Oui
Hasta La, hasta la
Maintenant
Ahh, obede, obede pon bede
Ouais
Hasta La-a
(Yo)

Kupe, azonto, zanku, leg work (nibo, je′omo)
Amanda, kafe, obaa ye banku (ayy-ayy, ah)
Oui patron (kuron'be)
Ghana, shayo, ashewo, non-stop
Aye lavida-local, tu ne vis qu'une fois, installe-toi
Vodka, igbo, tufunta, wer douge
Sika, l'argent, ego, crains Dieu
Regarde
Si tu es assis, lève-toi
C'est sur le point d'être une fête, monte sur la piste de danse
Obede pon bede, kilode to na 'gere ?
Sunmo bi, wa jogede, ab′ofe kin ma be′be (je'omo)

Ah, hasta la vista bebe
Omo tu me tues sha (tu les tues sha)
Je veux juste être ta femme
Odo mese kotoka, ouais (Yo)
Bomo dina mame ko mi dede
Na misu na bo nwompa (ayii)
Anadwe se kenia dudum
Jo nia obetia ni bumbum cha (je′omo)
Yeh mametwe wo kolo sasi
Ma chérie, tu viens à la fête ?
Approche-toi, je ne peux pas dire que je suis illuminati
Oublie ton mec, je roule en Bugatti
Bormodi kwe nasi (nasi)
Medi sika wi de guwa yasi (yasi)
Nyamu borma be hwe wo kasi (kasi)
Enti wu buan pese wei yenko Kumasi (Yo)
Deux quatre, sept on poursuit le muller
Tu sais comment on fait, dès que l'on arrive
Des filles fraîches, Charlie masa no kura
Des baes sûres, on les suce comme des fula
Des grands garçons, des reines du slay, sur le toit (reines du slay)
Boom bar, des mecs fauchés, des gros jeans, deux thots, deux bat (boom bar, gros jeans, deux thots, deux bat)

Hastala, hastala
Sarkodie, obede pon bede
Ghana, Naija, je′omo (kuron'be)
Profiter de la vie, ne réfléchis pas à deux fois
Achète n'importe quoi, mec, je ne regarde pas le prix (dis)
Fini le temps où les filles jouaient
Elles ne m'aimaient pas, elles ne me montraient pas le feu vert
Elles ne pensaient pas que j'allais percer
Maintenant, elles ont plongé dans le gros bazar
Toutes les filles veulent manger mon manioc
De la même façon que les singes mangent des bananes
Atin sa funrawa, GT wa o gb′ese
Nisin gbogbo won tin gb'ese
Zanku, legwork
Ghana, Naija, réseau

Kupe, azonto, zanku, leg work (leg work)
Amanda, kafe, obaa ye banku (Amanda, kafe, 'banku)
Oui patron (kuron′be)
Ghana, shayo, ashewo, non-stop (Ghana, shayo, ashewo, non-stop)
Aye lavida-local, tu ne vis qu'une fois, installe-toi (lavida, local, vive une fois)
Vodka, igbo, ′funta, wer douge (Vodka, igbo, ′funta)
Sika, l'argent, ego, crains Dieu (Yo)
Si tu es assis, lève-toi (assis)
C'est sur le point d'être une fête, monte sur la piste de danse
Obede pon bede, kilode to na 'gere ?
Sunmo bi, wa jogede, ab′ofe kin ma be'be (je′omo)

Ah, hasta la vista bebe
Omo tu me tues sha (tu les tues sha)
Je veux juste être ta femme
Odo mese kotoka, ouais (Yo)
Bomo dina mame ko mi dede
Na misu na bo nwompa (ayii)
Anadwe se kenia dudum
Jo nia obetia ni bumbum cha (je'omo)
Spyritmyx