Sarkodie feat. Chase - Giant Steps - перевод текста песни на английский

Ohhh

Ah huh

True story Obidiponbidi

True story, Obidiponbidi

Tie

Girl bi a na me p3 no Ama Sarpongmaa

Girl, you were the one I was with, not Ama Sarpongmaa

Ne ho nti me tong me nsaase ne me dan

For you, I would have given up my land and all my houses

nyinaa

everything

Me ankasa me nyaa ne fo

I truly found my peace

me tuu ne tonga naa

I was with you

nti ninety-4 to ninety-6 omaa ma brabo

so from '94 to '96, you made me a hero

y33 me nyaa

yes, I had it

me sika no hyee3

my money was plenty

me maame mo tee3

my mother even heard about it

obi a na me nhigh nanso wee bortor me

someone who wasn't on my level, but she disrespected me

twee3

really

daa na me we alomo

back then, I drank Alomo Bitters

girl no haa me dodo

that girl loved me deeply

ahotokyer3 beberee nti na me taa tw3n

because of the way she looked, I was always smiling

anadwo koko

even at night

Afei na ma damu

Then I realized

nti na me ti mpa mu

because my head was in the clouds

me maame bor me din

my mother called my name

nso na me dwen s3 me tee no nda mu

but I thought I didn't hear her, damn

masei

I'm sorry

3no akyi aky3 biaa na me hyiaa me dorfo

After all that, I met my soulmate

Pamela me de no kor huu mosama sofo

Pamela, with her, I saw the face of God

ma no hyira so maa me

He blessed her and gave her to me

nti me hy33 no kawa

so I hold her dear

Pamela np3 ne ho as3m efi k3se3 mu

Pamela's story started from humble beginnings

abaawa

my love

Girl no baa me life mu ma brabor nyinaa

She came into my life and changed everything for the better

asesa

changed

me ne Sarpongmaa na y33 kor benkum

Sarpongmaa and I were just close friends

anaa nifa

left or right

Nyankopong naa 3too Pamela straight frm

Nyankopong sent Pamela straight from

heaven

ma brabor mu anigye3 no starte firi

the joy in my life started from

ninety-7

ninety-seven

gush

Chase

Gaint steps i dey do uh

Giant steps I'm taking, uh

and is all becos of u

and it's all because of you

nti me ne wo ho aa yaa na me mmor hu

since you came into my life, I've seen nothing but blessings

baby eh

me hyia wo nhyira nkoaa na me hunu ah

I've only experienced your blessings, ah

Gaint steps i dey do uh

Gaint steps I dey do uh

and is all becos of u

nti me ne wo ho aa yaa na me mmor hu

baby eh

me hyia wo nhyira nkoaa na me hunu ah

m

wo ama mahunu s3 asetena yi mu a

you've shown me that in this life

odo me nkoa

love is all I need

yea

bidibiponbidi

tie uh

emaa bi ba wo mu a wo sika s3m y3 stable

when a good woman comes into your life, your finances become stable

gheto hustler 3n3 me owne record label

ghetto hustler now has his own record label

opportunities company

owia wato me table

the sun shines on my table

wo ne obaa te fie na biribi nkor yie a

if you're with a woman and things are going well

checke wo cable

check your cable

mmaa no bi y3 blessing

some women are blessings

3bi nso y3 curse

some are curses

bi de wo kor wanim bi nso de wo ba reverse

some will elevate you, others will take you back

Pamela oda koraa na or chante mermory

Pamela's love is deep, it's etched in my memory

verse

Deutronomy 22: 37 the bible said

she is soo beautiful nani nkosua y3

she is so beautiful, her nails are like stars

nsoroma

stars

Nyame de wi ky33 me Fatia fata Nkrumah

God used you to change my life, Fatia fata Nkrumah

Jus btn me and u wo de3 twen na me

Just between me and you, you make me want to confess

mbue mpoma

confess

candle light arnd Jacuze me nfa ma no nka

candle light around the Jacuzzi, I make her feel like

wafuruma

a queen

wo do no kura me souk is lyk a curse

your love holds my soul, it's like a curse

sent frm heaven baby u r bless

sent from heaven baby, you are blessed

fiti da wo baa ma brabor mu dabiara me

since you came into my life, every day I

signe cheques

sign checks

wo maa me sark holic baby girl u r de best.

you made me a workaholic, baby girl, you are the best.

Nyankopong naa 3too Pamela straight frm

Nyankopong sent Pamela straight from

heaven

ma brabor mu anigye3 no starte firi

the joy in my life started from

ninety-7

ninety-seven

gush

gaint to every lady that i see

giant to every lady that i see

so i can take her home wid me

wama ma brabor y3 me nyaa

ma ma brqbor y3 basaa ah

i discover it cos ur love is a treasure

nw i neva wana look no further ah

3firi s3 de3 me de me nsa b3 sor mu biaa

k 3kor yie

Gaint steps i dey do uh

(she be de reason i dey move)

and is all becos of u

(she be de reason i dey chill)

nti me ne wo ho aa yaa na me mmor hu

baby eh (my baby my lade)

me hyia wo nhyira nkoaa na me hunu ah

Gaint steps i dey do uh

(she be de reason i dey move)

and is all becos of u

(she be de reason i dey chill)

nti me ne wo ho aa yaa na me mmor hu

baby eh (my baby my lade)

me hyia wo nhyira nkoaa na me hunu ah

gian steps

gaint steps

oh uh oh oh

Nti me ne wo ho aa yaa na me mmor hu

baby eh

Chase , Sarkodie - Giant Steps

Текст и перевод песни Sarkodie feat. Chase - Giant Steps

Альбом