Текст и перевод песни Sarkodie feat. Chase - Giants Steps
feat.
Chase)
feat.
Chase)
True
story
Правдивая
история.
Obidiponbidi
(Chase)
Obidiponbidi
(Погоня)
Girl
bi
a
na
mepɛ
no,
Ama
Sarpomaa
Девушка
миссис.
А
и
MEP,
нет,
либо
Сарпомаа.
Ne
ho
nti
me
tɔn
me
nsaase
ne
me
ndan
nyinaa
Нэ
Хо
НТИ
меня
tɔn
меня
nsaase
не
мне
с
вами,
ребята
отказываются
Me
ankasa
me
nyaa
ne
fo
Я
anko-это
я
nya
из
ne
fo.
Me
tuu
ne
tonga
naa
Я
Туу-не-Тонга-наа.
Nti
94
to
96
ɔmaa
mabrabɔ
yɛɛ
me
nyaa
Nti
94
до
96
ма
ма-ма-ма-ма-ма-ма
Me
sika
no
hyee
yɛ
Я
Сика,
нет
Хе,
кто
ты?
Me
maame
mo
tee
yɛ
Я
maama
mo
tee
y
...
Obi
a
na
me
nhigh
nanso
wee
bɔtɔ
me
twee
yɛ
Оби
а
и
я
нхи,
кто,
что
мы
с
тобой?
Daa
na
me
we
alomo
Дао
и
я,
мы
ало
содержали.
Girl
no
haa
me
dodo
Девочка,
нет,
хе,
я
Додо.
Ahokyerɛ
bebere
nti
na
me
taa
twe
anadwo
koko
Ahokyer
РАМС
НТИ
и
я,
огни
TND
anadwo
koko.
Afei
na
ma
damu
Умри
и
Ма
Блад!
Nti
na
me
te
mpa
mu
Nti
me
te
mpa
mu
Me
maame
bɔ
me
din
Я,
маама-б,
Дин.
Nso
na
me
dwene
sɛ
me
tee
no
nda
mu
АНБ
и
я,
dw
ussene
s,
me,
tee
no
nda
mu.
Masei
ɛno
akyi
akyɛ
bia
na
me
hyia
me
dɔfɔ
МАСМИ,
аки,
аки,
Аки,
и
я,
хысь
от
меня,
д,
пиво
...
Pamela
mede
no
kɔ
huu
Musama
sofo
Памела
меда,
это
Моисей
сказал:
"Софа!"
Ma
no
hyira
so
maa
me
Ма,
нет,
ХИС,
так
что,
Маа,
я
...
Nti
me
hyɛɛ
no
kawa
Nti
me
HY
NO
kawa
Pamela
mpɛ
ne
ho
asem
Pamela
MP
Хо-не-хо-Саит.
Efi
kɛseɛ
mu
abaawa
Эфи-ки-хе-хе-му-Аба
раскол.
Girl
no
baa
me
life
mu
ma
brabɔ
nyinaa
asesa
Девушка,
Нет,
не
мешает
мне
жизнь,
му-Ма-бра,
парни,
вы
отказываетесь
от
ase.
Me
ne
Sarpomaa
na
yɛɛ
kɔ
benkum
anaa
nifa
Я
не
Сарпомаа,
и
у
меня
уже
есть
банк.
Nyankopon
na
ɛtoo
Pamela
straight
from
heaven
Ньянкопон
и
Памела
прямо
с
небес.
Mabrabɔ
mu
anigyeɛ
no
start
firi
97
Mabrab
no
anigye
anigye
Gaint
steps
I
dey
do
Получить
/ шаги,
которые
я
делаю.
And
it's
all
because
of
you
И
все
это
благодаря
тебе.
Nti
me
ne
wonam
a
me
mmɔ
hu,
baby
Nti
me
ne
won'am
a
me
mm
HU,
детка.
Me
hyia
wo
nhyira
nkoaa
na
m'ahu
Я
хысь
от
ВО
нхайра
НКО,
зрелые
и
м'аху.
Gaint
steps
I
dey
do
Получить
/ шаги,
которые
я
делаю.
And
it's
all
because
of
you
И
все
это
благодаря
тебе.
Nti
me
ne
wonam
a
me
mmɔ
hu,
baby
Nti
me
ne
won'am
a
me
mm
HU,
детка.
Me
hyia
wo
nhyira
nkoaa
na
m'ahu
Я
хысь
от
ВО
нхайра
НКО,
зрелые
и
м'аху.
W'ama
m'ahu
sɛ
asetena
yi
mu
a
W
смотрите,
как
m'Ahu
s'ASET
говорит:
yi
mu
a
Ɔdɔ
dɔ
me
nkoa
Ɔdɔ
dɔ
меня
НКО
в
Yeah,
obidiponbidi
Да,
обидипонбиди.
Ɛmaa
bi
ba
wo
life
mu
a
Хм-Ма-Би-ба-ба-бо-жизнь,
му-а.
Wo
sikasem
yɛ
stable
УО
сикасем,
у
...
стабильно.
Ghetto
hustler
ɛnnɛ
me
own
record
label
Гетто
hustlernnn
собственный
лейбл
звукозаписи
...
Opportunities,
companies
Возможности,
компании.
Ɔwie
a
w'ato
me
table
Я
сижу
за
столом.
Wo
ne
obaa
te
fie
na
biribi
nkɔ
yie
a
Wo
ne
obama
te
fia
and
cigar
krabi
NK
Yi
a
Check
cable
Проверьте
кабель.
Maa
no
bi
yɛ
blessin
Маа,
нет,
Би,
да
благословит
тебя!
Ɛbi
nso
yɛ
curse
НСА,
НСА,
курсо
...
Bi
de
wokɔ
w'anim
Г-жа
де
вок,
Ву!
Bi
nso
de
wo
ba
reverse
Г-жа
НСА
де
во
ба
реверс.
Pamela
ɔda
koraa
na
ɔchant
mermory
verse
Памела
кора
и
Ха-ха-ха,
куплет
русалки.
Deutronomy
22:
27
the
bible
said
Дейтрономия
22:
27
в
Библии
сказано:
She
is
so
beautiful
n'ani
nkosua
yɛ
nsoroma
Она
так
прекрасна,
и
я
думал,
что
НКО
игры-для
игр,
у
нсорома.
Nyame
de
wo
kyɛɛ
me
Мясо-де-во-ки!
Fatia
fata
Nkrumah
Фата,
фата,
Нкрума.
Just
between
me
and
you
Только
между
мной
и
тобой.
Wo
deɛ
twɛn
na
me
bue
mpoma
УО-де-хо,
мы
с
тобою
стебельки
сказали:
Candle
light
around
jacuzzi
Огни
свечей
вокруг
джакузи.
Me
fa
m'ano
ka
w'afuruma
Я
ФА
м,
обсуждение
ка
в
Wodɔ
no
kura
me
soul
is
like
a
curse
Не
голосуй
за
меня,
душа
как
проклятье.
Sent
from
heaven
baby
you're
blessed
Посланный
с
небес,
Милый,
ты
благословлен.
Fiti
da
a
wo
baa
mabrabɔ
mu
[Fiti
da
a
wo
baa
mabrab]
Dabiara
me
sign
cheques
Дабиара,
я
подписываю
чеки.
Wo
maa
me
Sark-holic
УО
Маа
МЕ
Сарк-Холик!
Baby
you
the
best
Малыш,
ты
лучший.
Nyankopon
na
ɛtoo
Pamela
straight
from
heaven
На-На-На-На-На-Памела,
прямо
с
небес.
Mabrabɔ
mu
anigyeɛ
no
start
firi
97
Мабраб,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Lying
to
every
lady
that
I
see
Я
лгу
каждой
леди,
которую
вижу,
So
I
can
take
her
home
with
me
чтобы
забрать
ее
домой.
Ma
mabrabɔ
yɛ
me
nyaa
Ma
mabrab
y
me
nyaa
Ma
mabrabɔ
yɛ
basaa
Ма-мабраб-и-басаа!
Discovered
that
your
love
is
a
treasure
Я
понял,
что
твоя
любовь-сокровище.
Now
I
never
wanna
look
no
further
Теперь
я
никогда
не
хочу
смотреть
дальше.
Ɛfiri
sɛ
deɛ
mede
me
nsa
bɛ
sɔ
mu
bia
k
ɛkɔ
yie
Ɛfiri
sɛ
deɛ
Мидянин
меня
АНБ
bɛ
sɔ
му
бап
к
ɛkɔ
фраза
на
языке
индейцев
Gaint
steps
I
dey
do
Шаги,
которые
я
делаю.
(She
be
the
reason
I
dey
move)
(Она-причина,
по
которой
я
двигаюсь)
And
is
all
because
of
you
И
все
это
благодаря
тебе.
(She
be
the
reason
I
dey
chill)
(Она-причина,
по
которой
я
расслабляюсь)
Nti
me
ne
wonam
a
me
mmɔ
hu,
baby
НТИ-мне-не-вонам,
мне-мм-ху,
детка.
(My
baby,
my
lady,
my
sweetie)
(Моя
малышка,
моя
леди,
моя
милая)
Me
hyia
wo
nhyira
nkoaa
na
m'ahu
Я
Хия
во
нхира
нкоаа
на
м'аху.
Gaint
steps
I
dey
do
Шаги,
которые
я
делаю.
(She
be
the
reason
I
dey
ball)
(Она-причина,
по
которой
я
dey
ball)
And
it's
all
because
of
you
И
все
это
благодаря
тебе.
(She
be
the
reason
I
dey
move)
(Она-причина,
по
которой
я
двигаюсь)
Nti
me
ne
wonam
a
me
mmɔ
hu,
baby
НТИ-мне-не-вонам,
мне-мм-ху,
детка.
Me
hyia
wo
nhyira
nkoaa
na
m'ahu
Я
Хия
во
нхира
нкоаа
на
м'аху.
(My
lady,
muah)
(Моя
леди,
муах!)
Giant
steps,
giant
steps
(now!
huh!)
Гигантские
шаги,
гигантские
шаги
(сейчас!
ха!)
Oh
oh
oh
(obidibiponbidi)
О
- о-о
(обидибипонбиди)
Nti
me
ne
wonam
a
me
mmɔ
hu,
baby
НТИ-мне-не-вонам,
мне-мм-ху,
детка.
Giant
steps,
giant
steps
(you
be
my
heart,
my
heart)
Гигантские
шаги,
гигантские
шаги
(ты-мое
сердце,
мое
сердце).
Gaint
steps
na
m'ahu
(my
baby)
Шаги
на
м'аху
(мой
малыш)
Nti
me
ne
wonam
a
me
mmɔ
hu,
baby
(my
number
one)
Nti
me
ne
wonam
a
me
mm
hu,
детка
(мой
номер
один)
Me
hyia
wo
nhyira
nkoaa
na
m'ahu
(giant
steps)
Я
Хия
во
нхира
нкоаа
на
м'аху
(гигантские
шаги)
Gaint
steps
I
dey
do
Шаги,
которые
я
делаю.
And
it's
all
because
of
you
И
все
это
благодаря
тебе.
Nti
me
ne
wonam
a
me
mmɔ
hu,
baby
НТИ-мне-не-вонам,
мне-мм-ху,
детка.
Me
hyia
wo
nhyira
nkoaa
na
m'ahu
(Mary)
Я
Хия
во
нхира
нкоаа
на
м'аху
(Мэри)
Giant
steps,
giant
steps
Гигантские
шаги,
гигантские
шаги.
Giant
steps
na
m'ahu
(I
love
you)
Гигантские
шаги
на
маху
(я
люблю
тебя).
Nti
me
ne
wonam
a
me
mmɔ
hu,
baby
(baby
I
love
you)
Nti
me
ne
wonam
a
me
mm
hu,
детка
(детка,
я
люблю
тебя)
Me
hyia
wo
nhyira
nkoaa
na
m'ahu
(really
really
love
you)
Я
Хия
во
нхира
нкоаа
на
м'аху
(действительно
люблю
тебя)
Me
hyia
wo
nhyira
nkoaa
na
m'ahu
Я
Хия
во
нхира
нкоаа
на
м'аху.
Me
hyia
wo
nhyira
nkoaa
na
m'ahu
Я
Хия
во
нхира
нкоаа
на
м'аху.
Me
hyia
wo,
me
hyia
wo
Я
Хия
во,
Я
Хия
во.
Me
hyia
wo
nhyira
nkoaa
na
m'ahu
Я
Хия
во
нхира
нкоаа
на
м'аху.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: sarkodie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.