Sarkodie feat. El - U Go Kill Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sarkodie feat. El - U Go Kill Me




U Go Kill Me
Tu vas me tuer
INTRO (Sarkodie)
INTRO (Sarkodie)
Allright you now say money no be problem
D'accord, tu dis que l'argent n'est pas un problème
Homies on the block, allright im back again
Mes amis du quartier, d'accord, je suis de retour
You know what time it is, right up hi whats up
Tu sais quelle heure il est, salut, quoi de neuf
VERSE 1 (Sarkodie))baahema na 3da hii ma me sina
VERSE 1 (Sarkodie)) baahema na 3da hii ma me sina
Me hya wo Lashibi na me fr3 wo su wan gyina
Je t'ai rencontré à Lashibi et je me suis arrêté pour te saluer
Wo awu)nf3 nu akyikyri me 3y3aa m3n muna
Ton parfum est si fort qu'il me donne envie de vomir
Na wo s3n bawyii sei na ad3i wo y3 di3 3guma
Et ton sourire est si sincère qu'il me donne envie de te serrer dans mes bras
Wo pai bu) wo de dadi3 k) 3kyima
Ton père te donne du mal à la maison
Wo ti tema, tema fa hii nti wo nim 3tima
Ta tête est pleine de pensées, c'est pourquoi tu es si intelligent
Ne mame pan adi3 ne papa su kra apuna
Ta mère est une bonne femme et ton père est toujours à la recherche de l'argent
3ny3 s3 m3ni gye wo hu me p3 obi asuma
Je me demande qui pourrait t'aimer comme je t'aime
Ashawo ne abrab) di3 y3n k) kua
Les prostituées et les ivrognes sont ceux qui te donnent du fil à retordre
Gyis3 ampia perfume rice mu ngye nua
Tu fumes du parfum de riz et tu bois de l'eau
Na tema abubuanu me ne bi nti ma mua
Et quand il fait froid, tu portes des vêtements épais pour te protéger
Wo nunu gyama wa carry eii me nipa takua
Tu es si belle que je ne peux pas te laisser passer
Asaasi wora bebiaa mu na mu wyi niaama
Tu aimes les fêtes et tu es toujours au centre de l'attention
Mu pappy weaa mu se 3ny3 mua tofiakua
Ton père te dit que tu dois réussir dans la vie
Azonto bia me sa aka di3 nyame ama
Azonto est mon style, je prie Dieu pour que tu sois toujours
The whole Quashima)t)su Five Lady Bianka
Toute la famille de Quashima)t)su, la belle Bianka
HOOk (Sarkodie)
HOOk (Sarkodie)
3dru anagu na ma br3 kuraa
Je suis tellement amoureux, je ne peux pas m'en empêcher
Me fri eguma na me dru fieaa
Je veux être avec toi, je veux être à tes côtés
Nsuo t) 3wyia b)aa
L'eau coule
Ade sa na y3 tu pumaa
Il faut que l'on s'enfuit ensemble
Joo nanu nsuo s3 champagne)y3 azonto still i go maintain
Je bois du champagne comme si c'était de l'azonto, je veux rester avec toi
Ah 3b3 tsi wo nti skin pain
Tu es si belle que ma peau est sensible
P3 3dro bi num ne gai complain
Il y a un homme qui a essayé de me te voler, mais je lui ai dit de se calmer
You know what time it is
Tu sais quelle heure il est
(EL)
(EL)
Eh eh the way she dey be my speck ooo
Eh eh, la façon dont tu es, c'est mon fantasme, tu sais
This girl go dey kill me ooo
Cette fille va me tuer
(Money no be problem)
(L'argent n'est pas un problème)
When i see am i dey mess ooo
Quand je te vois, je deviens fou
Baby why you dey do me sooo
Bébé, pourquoi tu me fais ça ?
(Obidiponbidi)
(Obidiponbidi)
She dey mash up my head oo
Tu me fais tourner la tête
Saa this girl go make i go kolooee
Cette fille va me faire faire des bêtises
The way she dey be my speck ooo
La façon dont tu es, c'est mon fantasme, tu sais
This girl go dey kill meee kill mee
Cette fille va me tuer, me tuer
VERSE 2 (Sarkodie)
VERSE 2 (Sarkodie)
Allright listen eeh
D'accord, écoute
Its been a long time since i saw Milicent
Ça fait longtemps que je n'ai pas vu Milicent
But she will always be my number one chick
Mais elle sera toujours ma petite amie numéro un
Cus 3braa me ne bao nu)nuaa na)tii me asi3
Car c'est ma famille, je la connais depuis longtemps, je suis toujours pour elle
Charlie el mpo b3 ka kyr33 wo
Charlie, El, tu es vraiment exceptionnel
Fri 3h) k) pim an)pa
Tu es belle, tu es incroyable
Efi s33 na h) nim s3 esugya fo) SUffer
Depuis le début, je sais que tu es destinée à souffrir
Min tai mp3 nu pim efi s33 na me di ka
Depuis le début, je t'aime, mais tu ne le vois pas
3su)nu di3 3nfa ne hu)ma me bu atumpa)hia muoo,)da h) ma me daa
Tu es magnifique, tu es incroyable, tu es ma vie, je t'aime
3ny3 wo sika bioo wa timi 3manu kraa)yi w) di me figure wo di wo car b3 flexy
Tu es si riche, tu as tout ce que tu veux, tu conduis une voiture de sport, tu es magnifique
3n3 p3 beebi dao me ne y3 nanti
Je te jure que je t'aime
Ne ni bree hwee ya titi nu w) fie)ti Obo asiy3 nti ne ni ebie
Ton corps est magnifique, tu es une déesse, c'est pourquoi les hommes sont toujours autour de toi
Abuagyi Milicent nfr3 ne dufie
Je suis amoureux de Milicent, elle est ma vie
Hw3 me tia de di agroo me si)baa nie, now
Je ne peux pas vivre sans toi, je t'aime, tu es tout pour moi, maintenant
(Sarkodie)
(Sarkodie)
3dru anagu na ma br3 kuraa
Je suis tellement amoureux, je ne peux pas m'en empêcher
Me fri eguma na me dru fieaa
Je veux être avec toi, je veux être à tes côtés
Nsuo t) 3wyia b)aa
L'eau coule
Ade sa na y3 tu pumaa
Il faut que l'on s'enfuit ensemble
Joo nanu nsuo s3 champagne)y3 azonto still i go maintain
Je bois du champagne comme si c'était de l'azonto, je veux rester avec toi
Ah 3b3 tsi wo nti skin pain
Tu es si belle que ma peau est sensible
P3 3dro bi num ne gai complain
Il y a un homme qui a essayé de me te voler, mais je lui ai dit de se calmer
You know what time it is
Tu sais quelle heure il est






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.