Текст и перевод песни Sarkodie - Faces of Life-1

Faces of Life-1

I haven't never really find a place that I called home
Bedi. Bedi
I never stick around quite long enough to make it
Kemernya... Kermernya.
I apologize once again am not that enough (so what else)
And it's not as if I mended ur heart and meant exactly 2 break it
Now (now)
It's just a fault, (what)
Don't mean no harm (Yes)
If my life is for rent (I feel so good)
And I don't want to buy (convict music)
I desire nothing more than I get (what)
Ha-ha
There's nothing I ve that's truly mine.
So what else (Bedi)
Listen, listen
Aah
Mbre aa me maame nyim me
Nnka oyi me gu aa
Se anka me nnwom monti
Nti medaso me tse ase aa
Medi ayeyie ne ndase
B3 soa ye Nyankopon ya
Fres3 obia nim daakye
Wonim nie ebeto wo koraa
Menipa se di3 Wo nya wue aa
B) bra pa Na w'eyin akye
Ma obi ndi wo ho yaw
Adie aa ye de yewoa womp3
Endi3 menfa ye Wo nua
Ewomu S3 bibia nye)hye
Nanso wiase mua ye woe
Nye Y'aho)den ne y'aho)fe
Nsem no dooso
Na e'mom no, how u face it
Ebi se Sarkodie woa hiti pii Wo daso twi Matrix
Nanso bekye3 nye bo)fre
U start from the basics
And tradition goes on
It's been there for ages
Saananaa wiase tse3
Na saa na etse3 bepim nde br3m
Nti bribi na ebekyer w'adwen
Bisa panyin bi na)bekyerem
Nti mendwendwen pii na nsa tsia nye pe
Fiti Akyem k) pim Sogakope (Aah)
If my life is for rent (ha-ha-eh)
And I don't want to buy (forever young)
I desire nothing more than I get (to all my fans)
There's nothing I ve that's truly mine
Bedi, Yeah
(Praise, let's go)
There's time to play
There's time pray
Yours go come today.
Mine no come buh hey
Still am not afraid
Big ups to man like Sway
It takes time before my pains go wipe away
But medaso meti nkwam
Me mogya di afrosani
Menim se menim nnguase da
Life is not about the money
Buh every second counts
And dats the most important
Obedi menni daama, but me wo self assurance
Mbre a me fam me maame yem
Na Nyankopon mpo nim me
Oto ngosra no ma ebi ka me
Asem to me oyi me, me sre no mbowa ofii me
Enokora from beginning, odasoaa tsie m'asem
Even at my flophy season
And now it's time to pay back
(Allahukbar)
Nti menko bosom bia ho,
(me Nyankopon ne woa)
M'adesoa eda me so yinaa mabr3 gye na mempe biom
Wo ho nti menam anadwo daasuom (Aaah)
if my life is for rent (feel good)
And I don't want to buy (buh it's alright)...
I desire nothing more than I get (what)...
There's nothing I ve that's truly mine...
if my life is for rent (no)...
And I don't want to buy (I think u get the best of what u want)...
And I desire nothing more than I get (my life is good)...
There's nothing I ve that's truly mine.
If my life is for rent.
And I don't want to buy (u gotta listen to the song)...
And I desire nothing more than I get (Kermernya)...
There's nothing I ve that's truly mine...

Грани жизни-1

Я никогда по-настоящему не находил места, которое мог бы назвать домом.
Беди. Беди.
Я никогда не задерживаюсь достаточно долго, чтобы сделать его таким.
Кемерня... Кермерня.
Еще раз прошу прощения, я недостаточно хорош (ну и что еще)
И дело не в том, что я залечил твоё сердце, а потом специально разбил его.
Теперь (теперь)
Это просто ошибка, (что)
Я не хотел причинить вреда (Да)
Если моя жизнь в аренде (я чувствую себя так хорошо)
И я не хочу покупать (музыка заключенного)
Я не желаю ничего большего, чем то, что у меня есть (что)
Ха-ха
У меня нет ничего, что действительно принадлежит мне.
Ну и что еще (Беди)
Слушай, слушай
Аах
Если бы моя мама была здесь со мной
Она бы обняла меня
Если бы не моя музыка
Я бы не стал тем, кто я есть
Я благодарю и восхваляю
Только Бога
Ведь никто не знает будущего
Знаешь, это может случиться и с тобой
Люди говорят, что если ты богат
Тогда приходи и покажись утром
Пусть никто не причиняет тебе боль
Прощай, вот что я тебе скажу
Больше я не буду твоим братом
Это звучит как проклятие
Но мир — это ты
Твои трудности и твои успехи
Слов много
И теперь, как ты с этим справишься?
Некоторые говорят, что Sarkodie, у тебя много хитов, ты вырвался из Матрицы
Но будущее — это джунгли
Ты начинаешь с основ
И традиции продолжаются
Они существуют веками
Таков мир
И он всегда будет таким
Поэтому что-то должно изменить твой разум
Спроси старшего, и он научит тебя
Поэтому я много думаю, и мои ноги устали
От Акима до Согакопе (Аах)
Если моя жизнь в аренде (ха-ха-эх)
И я не хочу покупать (вечно молодой)
Я не желаю ничего большего, чем то, что у меня есть (всем моим фанатам)
У меня нет ничего, что действительно принадлежит мне
Беди, Да
(Хвала, поехали)
Есть время играть
Есть время молиться
Твоё придет сегодня
Моё не придет, но эй
Я все еще не боюсь
Респект таким парням, как Свей
Потребуется время, прежде чем моя боль исчезнет
Но я продолжаю свой путь
В моих жилах течет кровь африканца
Я знаю, что знаю, что такое страдания
Жизнь — это не только деньги
Но каждая секунда на счету
И это самое важное
Беди, у меня нет власти, но у меня есть уверенность в себе
Если бы моя мама была здесь со мной
И Бог знает меня
Если ты ударишь по барабану, чтобы он задел меня
Если случится что-то плохое, и меня выгонят, моя радость не покинет меня
Энокора с самого начала был рядом со мной
Даже в мои неудачные времена
И теперь пришло время отплатить
(Аллах акбар)
Поэтому я не хожу ни к кому,
(мой Бог — это ты)
Моя молитва услышана, и я больше не буду просить
Из-за тебя я не сплю по ночам (Аах)
Если моя жизнь в аренде (хорошее чувство)
И я не хочу покупать (но все в порядке)...
Я не желаю ничего большего, чем то, что у меня есть (что)...
У меня нет ничего, что действительно принадлежит мне...
Если моя жизнь в аренде (нет)...
И я не хочу покупать (я думаю, ты получаешь лучшее из того, что хочешь)...
И я не желаю ничего большего, чем то, что у меня есть (моя жизнь хороша)...
У меня нет ничего, что действительно принадлежит мне.
Если моя жизнь в аренде.
И я не хочу покупать (ты должен послушать песню)...
И я не желаю ничего большего, чем то, что у меня есть (Кермерня)...
У меня нет ничего, что действительно принадлежит мне...