Sarmad - Gracias - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sarmad - Gracias




Gracias
Спасибо
Gracias por estar aquí, por hacerme feliz. gracias
Спасибо, что ты здесь, что делаешь меня счастливым. Спасибо.
Gracias que ya amaneció, que ha salido el sol, gracias
Спасибо, что уже наступило утро, что взошло солнце, спасибо.
Gracias por que ayer llovió y todo cambio, gracias
Спасибо, что вчера шел дождь, и все изменилось, спасибо.
Que se siente bien si toco tu piel
Так хорошо, когда я касаюсь твоей кожи.
Por el beso por tu beso
За поцелуй, за твой поцелуй.
Por que estoy vivo y soy creador de mis momentos
За то, что я жив и сам творю свои мгновения.
La música llego colándose en el viento
Музыка пришла, прокравшись на ветру.
Y ahora que te tengo aquí me basta me basta
И теперь, когда ты со мной, мне достаточно, мне достаточно.
No necesito nada
Мне больше ничего не нужно.
Te digo ahora que estas conmigo
Говорю тебе сейчас, когда ты рядом со мной,
No me cabe tanto placer
Я переполнен наслаждением.
Por el viaje secreto, por que te sentí
За тайное путешествие, за то, что я чувствовал тебя
En mis sueños desde niño
В своих снах с детства.
Gracias por que nunca estas pensando
Спасибо, что ты никогда не думаешь,
Si alguien nos mira al momento de besarnos
Видит ли кто-нибудь нас, когда мы целуемся.
Por que el amor no cuesta y por que me escuches cantar
За то, что любовь ничего не стоит, и за то, что ты слушаешь, как я пою.
Por como tu te mueves cuando empiezas a bailar
За то, как ты двигаешься, когда начинаешь танцевать.
Tu perfume que me hizo voltear
Твой аромат заставил меня обернуться.
Por el beso por tu beso
За поцелуй, за твой поцелуй.
Por que estoy vivo y soy creador de mis momentos
За то, что я жив и сам творю свои мгновения.
La música llego colándose en el viento
Музыка пришла, прокравшись на ветру.
Y ahora que te tengo aquí me basta me basta
И теперь, когда ты со мной, мне достаточно, мне достаточно.
No necesito nada
Мне больше ничего не нужно.
Te digo, ahora que estas conmigo
Говорю тебе, сейчас, когда ты рядом со мной,
No me cabe tanto placer
Я переполнен наслаждением.
Por que el amor nos roza lento
За то, что любовь нежно касается нас.
Por que el amor nos dio un intento
За то, что любовь дала нам шанс
De hacernos luz, al explotar
Стать светом, взорвавшись.
De irnos a navegar, por la nada
Уплыть в никуда.
Y ahora que te tengo aquí me basta me basta
И теперь, когда ты со мной, мне достаточно, мне достаточно.
No necesito nada
Мне больше ничего не нужно.
Te digo, ahora que estas conmigo
Говорю тебе, сейчас, когда ты рядом со мной,
No me cabe tanto placer
Я переполнен наслаждением.
Y ahora que te tengo aquí me basta me basta
И теперь, когда ты со мной, мне достаточно, мне достаточно.





Авторы: Mauricio Sanchez Diaz, Elias Sarkis Abdala


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.