Saro Tovmasyan - Qani - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Saro Tovmasyan - Qani




Qani
My Beloved
Cкачать Распечатать 60%
Download Print 60%
Инчкан вор уж унес им сирт, Инчкан ераз у джерм жпит
It is time. You have stolen my heart, my beloved.
Капвац эн айс hрашки hет, Ум сирелу эм ес hавет
I am yours, with all my affection, And I will never forget you.
Инчкан вор hуйс унес hогис, Hават у сэр апагайис
You have stolen my mind, my soul, And you have overwhelmed me with your love.
Кахвацен айн луйс эакиц, Ов танке индз hенц им кянкиц!
The glow of your eyes sustains me, You give my life meaning with your presence!
Qани! им сирт@ кез гта hазар ерани, Ур ир hет вер к@ тани
My beloved! You have filled my heart with a thousand fires, You have kindled a flame that will never die.
Им ашхарум уриш ашхар чи лини, сер@ мер анмаhакан е, qани
Even if there were another world, It would not exist for me, my beloved.
Hогис кез hет hаверж мна патани, ур ербек чи варани.
My mind clings to your image, And I will never forget you.
Им сирт кез ир мткиц эл чи hани, сер@ мер анмаhакане Qани!
Even if my heart were to stop beating, It would still cherish you, my beloved!
Инчкан ЕС ерджаникем вор, кянкум амена каревор
You are my chosen one, my soulmate, And I will love you for all eternity.
Згацмунк@ ЕС унем айсор, hеqиатайин у лусавор .
Today, I am filled with gratitude, For the gift of your love.
Айнкан ануш у цанкали айнкан луйс э у сирели
Your eyes are as sweet as honey, And your love is as bright as the sun.
Hогис сиров пайлов эли ду им астхик им сирели
My soul belongs only to you, And I will love you forever.





Авторы: richard madlenyan, avet barseghyan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.