Текст и перевод песни Sarob - La Grande Bellezza
God
has
spoken
Dieu
a
parlé
Flowing
Coule
Freeing
Libère
Got
me
open
M'a
ouvert
Pouring
Déverse
Bleeding
Saigne
Touch
your
photo
Touche
ta
photo
Just
to
feel
your
smile
Juste
pour
sentir
ton
sourire
Perfect
woman
Femme
parfaite
And
I
let
you
go
on
by
Et
je
t'ai
laissé
passer
If
I
gave
you
the
impression
you
weren't
good
enough
for
me
Si
je
t'ai
donné
l'impression
que
tu
n'étais
pas
assez
bien
pour
moi
That's
a
lie
C'est
un
mensonge
If
I
could
send
you
a
message
you
are
beautiful
to
me
Si
je
pouvais
t'envoyer
un
message,
tu
es
belle
à
mes
yeux
Would
you
mind?
Tu
ne
serais
pas
contre
?
And
it
seems
like
Et
il
me
semble
I've
hoping
J'espère
Pleading
Supplie
Every
night
Chaque
nuit
Missing
Manque
Dreaming
Rêve
Lost
some
things
I
can't
replace
- far
too
many
mistakes
J'ai
perdu
des
choses
que
je
ne
peux
pas
remplacer
- bien
trop
d'erreurs
The
cost
of
fickle
embrace
Le
prix
d'une
étreinte
capricieuse
Wooden
nickels
and
haste
Des
sous
fictifs
et
de
la
hâte
Could
use
some
real
love,
but
I'm
too
busy
guarding
the
gates
J'aurais
besoin
de
vrai
amour,
mais
je
suis
trop
occupé
à
garder
les
portes
Apartment
wall
covered
in
greats
staring
back
in
my
face
Un
mur
d'appartement
couvert
de
grands
hommes
qui
me
regardent
en
face
Supposed
to
be
somewhere,
but
here
I
remain
Je
suis
censé
être
quelque
part,
mais
je
reste
ici
Supposed
to
be
someone,
but
he
I
remain
Je
suis
censé
être
quelqu'un,
mais
je
reste
lui
Close
to
becoming
undone
- simple
and
plain
Près
de
me
défaire
- simple
et
banal
Speaking
spells
and
word
conundrums
for
cheer
and
acclaim
Je
prononce
des
sorts
et
des
mots
énigmatiques
pour
la
joie
et
les
acclamations
Ain't
much
hitting
the
same
Pas
grand-chose
frappe
de
la
même
manière
Profile
between
a
star
and
a
asterisk
Profil
entre
une
étoile
et
un
astérisque
Tried
to
dodge
the
fate,
it
loops
around
like
a
basilisk
J'ai
essayé
d'éviter
le
destin,
il
boucle
comme
un
basilic
If
I
keep
the
faith,
will
I
emerge
like
I'm
Lazarus?
Si
je
garde
la
foi,
émergerai-je
comme
Lazare
?
If
I
keep
the
faith,
will
I
emerge
from
this
labyrinth?
Si
je
garde
la
foi,
émergerai-je
de
ce
labyrinthe
?
Wearing
a
knot,
my
hair
in
a
twist
Je
porte
un
nœud,
mes
cheveux
en
torsion
My
momma
raised
me
proud
as
a
fist
Ma
mère
m'a
élevé
fièrement
comme
un
poing
Whole
lotta
change
and
coming
to
grips
Beaucoup
de
changements
et
d'acceptation
If
I
gave
you
the
impression
you
weren't
good
enough
for
me
Si
je
t'ai
donné
l'impression
que
tu
n'étais
pas
assez
bien
pour
moi
That's
a
lie
C'est
un
mensonge
If
I
could
send
you
a
message
you
are
beautiful
to
me
Si
je
pouvais
t'envoyer
un
message,
tu
es
belle
à
mes
yeux
Would
you
mind?
Tu
ne
serais
pas
contre
?
And
it
seems
like
Et
il
me
semble
I've
hoping
J'espère
Pleading
Supplie
Every
night
Chaque
nuit
Missing
Manque
Dreaming
Rêve
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.