Текст и перевод песни Sarob - White Moon
Where
there's
smoke,
there
incense
Где
есть
дым,
там
и
благовония
Switched
the
concept:
rime
and
onset
Сменил
концепцию:
иней
и
начало
Let's
live
a
little
Давай
немного
поживем
Inch
after
mile
- after
day
after
while
Дюйм
за
милей
- день
за
днем,
через
некоторое
время
Maybe
all
this
time
i
took
might
give
a
little
Может
быть,
все
это
время,
которое
я
потратил,
могло
бы
дать
немного
Lesson
learned,
listen,
i
can't
be
like
y'all
want
Урок
усвоен,
послушайте,
я
не
могу
быть
таким,
как
вы
все
хотите
I'm
only
myself
Я
всего
лишь
сам
по
себе
Shit
that's
good
enough
Черт,
этого
достаточно
Got
a
few
words
that
i
jotted
Есть
несколько
слов,
которые
я
набросал
Cairo
cotton
pearl
spotted
Каирский
хлопок
с
жемчужными
пятнами
Black
bodies
shot
down
Черные
тела,
сбитые
с
ног
How
could
i
remain
silent?
Как
я
мог
хранить
молчание?
I
can't
be
like
y'all
want
Я
не
могу
быть
таким,
как
вы
все
хотите
I
know
where
i'm
from—
Я
знаю,
откуда
я
родом—
Shit,
that's
good
enough
Черт,
этого
достаточно
Buzz
into
my
grandma's
spot
Заезжай
на
место
моей
бабушки
See
the
fam
and
such,
they
say
to
rap
on
site—that's
for
amateurs
Посмотрите
на
семью
и
тому
подобное,
они
говорят,
что
читать
рэп
на
сайте
— это
для
любителей
I
think
I
made
a
mistake
Я
думаю,
что
совершил
ошибку
Tried
help
you
relate
Пытался
помочь
вам
наладить
отношения
Sure,
we
one
in
the
same
but
we
ain't
winning
the
same
Конечно,
мы
едины
в
одном,
но
мы
не
выигрываем
одинаково
And
I
left
school
in
the
spring
И
я
бросил
школу
весной
Maybe
that
could
seem
highfalutin
Может
быть,
это
может
показаться
высокопарным
But
I
ain't
climb
this
high
for
nothin'
Но
я
не
просто
так
заберусь
так
высоко.
Sweat
stinging
in
my
eyes,
nights
spent
in
the
light
Пот
щиплет
мне
глаза,
ночи,
проведенные
на
свету
Show
the
world,
that's
a
nigga's
delight
Покажи
миру,
что
это
радость
ниггера
Showing
love,
that's
the
secret
to
life
Показывать
любовь
- вот
секрет
жизни
88
seasons,
keys
shaky
like
malfeasance
88
сезонов,
клавиши
трясутся,
как
при
преступлении
Put
it
down
but
it's
no
leisure
Отложи
это,
но
это
не
досуг
Breakdown,
watch
a
soul
lesion
Срыв,
наблюдай
за
поражением
души
I
rang
my
old
girl
out
of
the
blue
Я
ни
с
того
ни
с
сего
позвонил
своей
старушке
The
call
never
went
through
Звонок
так
и
не
прошел
She
texted
back
and
said,
"I
don't
need
ya"
Она
ответила
эсэмэской
и
сказала:
"Ты
мне
не
нужен".
But
ain't
ya
lonely?
Но
разве
тебе
не
одиноко?
Ain't
ya
lonely?
Разве
тебе
не
одиноко?
You've
been
on
my
mind
Ты
был
у
меня
на
уме
Where
there's
breath,
there's
still
hope
Там,
где
есть
дыхание,
все
еще
есть
надежда
That's
what
the
news
don't
show
Это
то,
чего
не
показывают
в
новостях
Everybody
play
cynical
Все
притворяются
циничными
Everybody
inimical
Все
враждебны
Everybody
pretending
to
push
they-self
to
the
pinnacle
Все
притворяются,
что
подталкивают
себя
к
вершине
But
your
product
is
living
proof
Но
ваш
продукт
- живое
доказательство
Paul
Pollock
the
picture
Пол
Поллок
на
картинке
I'm
pall-bearing
my
weight
Я
наваливаюсь
всем
своим
весом
My
arms
starting
to
fissure
Мои
руки
начинают
давать
трещины
Lemme
lie
witcha
Дай
мне
полежать,
ведьма
Lemme
vie
witcha
Дай
мне
сразиться
с
тобой
Beat
the
tide
witcha
Победи
прилив,
ведьма
You
know
I'll
ride
witcha
Ты
знаешь,
что
я
поеду
верхом
на
тебе
You
need
gas
money?
Тебе
нужны
деньги
на
бензин?
Keep
the
five
witcha
Оставь
себе
пятерых
ведьм
That's
another
day
under
the
white
moon
Это
еще
один
день
под
белой
луной
My
pops
got
locked
up—hoping
he
write
soon
Моего
папашу
посадили
— надеюсь,
он
скоро
напишет
And
new
friends
popped
up
И
появились
новые
друзья
I
ain't
invite
you
Я
тебя
не
приглашаю
I
did
it
despite
you
Я
сделал
это
вопреки
тебе
Born
again,
boy
Lonnie
Lynn
Рожденный
свыше,
мальчик
Лонни
Линн
Born
again,
boy
Lonnie
Lynn
Рожденный
свыше,
мальчик
Лонни
Линн
I
see
my
best
me,
tell
me
how
to
embody
him
Я
вижу
себя
самого
лучшего,
скажи
мне,
как
воплотить
его
I
passed
my
threshold,
diving
out
in
the
audience
Я
переступил
свой
порог,
нырнув
в
аудиторию
Really
up
in
this
Действительно
замешан
в
этом
Really
up
in
this
Действительно
замешан
в
этом
You
ain't
never
gotta
say
it
if
you
got
the
glow
Тебе
никогда
не
придется
этого
говорить,
если
ты
сияешь
Tell
a
dime
fall
through
like
my
pockets
broke
Скажи,
что
десятицентовик
проваливается,
как
будто
у
меня
лопнули
карманы
If
a
nigga
act
funny,
tell
him
watch
his
mouth
Если
ниггер
ведет
себя
странно,
скажи
ему,
что
следи
за
своим
языком
All
my
north
side
niggas
know
what
i'm
talking
'bout
Все
мои
ниггеры
с
северной
стороны
знают,
о
чем
я
говорю
Everybody
say
they
get
it—what
you
gon
doooo
wit
it?
Все
говорят,
что
они
поняли
это
— что
ты
собираешься
с
этим
делать?
Know
a
shawty
who
be
kidding—i'ma
let
yoooouu
hit
it
Знаю
малышку,
которая
шутит
— я
позволю
тебе
ударить
по
ней
Too
savv,
smoking
toussades
Слишком
смекалистый,
курящий
туссады
Up
like
suicides
Вверх,
как
самоубийцы
Smile
like
tooth
shine
gold
Улыбка,
как
блеск
золотых
зубов
Mind
on
wooh-sah
Думай
о
вух-сах
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Robert Tate, Tieran Cline
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.