Текст и перевод песни Sarp - Sevgilim

Sevgilim

Sarp – Sevgilim
Albüm Adı: tek başıma
Sevgilim
Kaç kez çıktın bilmem karşıma
Kaç kez boşaldı gökyüzü
Kaç kez parladı yıldızlarla
Çok geçmiş zaman olmuş
Hatırlaman boşa
Seni gördüğümde
Son kez öptüğümde
Seni gömdüm içime...
Görmediğim sevgilim o güzellini
Hep olacak sandım ne yapsam diyim ellerini
Görmediğim sevgilim o güzellini
Hani hiç kaybetmezdin yüreğini sevgilim
Aşkın karanlık tuzakları
Sebepsiz kıskançlık oyunları
İhanetin soğuk yalnızlıkları
Unutturamaz ateşini sevgilim
Seni gördüğümde
Son kez öptüğümde
Seni gömdüm içime...

Ma Chérie

Sarp – Ma Chérie
Nom de l'album : seul
Ma Chérie
Je ne sais pas combien de fois tu es apparue devant moi
Combien de fois le ciel s'est vidé
Combien de fois les étoiles ont brillé
Beaucoup de temps s'est écoulé
Il est inutile de s'en souvenir
Quand je t'ai vu
Quand je t'ai embrassé pour la dernière fois
Je t'ai enterrée en moi...
Je n'ai pas vu ta beauté, ma chérie
J'ai toujours pensé que ce serait ainsi, quoi que je fasse, tes mains
Je n'ai pas vu ta beauté, ma chérie
Tu n'as jamais perdu ton cœur, ma chérie
Les pièges sombres de l'amour
Les jeux de jalousie sans raison
La froide solitude de la trahison
Ne peuvent pas effacer ton feu, ma chérie
Quand je t'ai vu
Quand je t'ai embrassé pour la dernière fois
Je t'ai enterrée en moi...