Текст и перевод песни Sarsa - Ucieka
Nitkami
w
rzęsach
nas
pozszywam
With
threads
in
our
eyelashes
I
will
stitch
us
together
Sieć
nerwowa
mnie
rozpiera
The
network
of
nerves
is
tearing
me
apart
Pod
napięciem
teraz
jestem
I
am
now
under
tension
Rzeczywistość
znów
ucieka
Reality
is
slipping
away
again
U-u-u-ucieka
R-r-r-r-running
away
U-u-u-ucieka
R-r-r-r-running
away
U-u-u,
ta
rzeczywistość
mi
ucieka
R-r-r,
this
reality
is
running
away
from
me
U-u-u-ucieka
R-r-r-r-running
away
U-u-u-ucieka
R-r-r-r-running
away
U-u-u-ucieka
R-r-r-r-running
away
Czy
to
niebo
dziś
udźwignie
Will
the
sky
today
bear
the
weight
Cały
ciężar
ludzkich
serc
Of
the
whole
burden
of
human
hearts
Czy
na
głowę
mi
nie
spadnie
Will
the
content
of
prayers
not
heard
fall
Niewysłuchanych
modlitw
treść
On
my
head
U-u-u-ucieka
R-r-r-r-running
away
U-u-u-ucieka
R-r-r-r-running
away
U-u-u,
ta
rzeczywistość
mi
ucieka
R-r-r,
this
reality
is
running
away
from
me
U-u-u-ucieka
R-r-r-r-running
away
U-u-u-ucieka
R-r-r-r-running
away
U-u-u-ucieka
R-r-r-r-running
away
Czy
to
niebo
dziś
udźwignie
Will
the
sky
today
bear
the
weight
Cały
ciężar
ludzkich
serc
Of
the
whole
burden
of
human
hearts
Czy
na
głowę
mi
nie
spadnie
Will
the
content
of
prayers
not
heard
fall
Niewysłuchanych
modlitw
treść
On
my
head
Pod
ręką
trzęsą
się
biodra
My
hips
tremble
under
your
hand
Z
powieką
zwalnia
mi
My
eyelid
slows
my
Pod
ręką
trzęsą
się
biodra
My
hips
tremble
under
your
hand
Z
powieką
zwalnia
mi
obraz
The
image
slows
down
on
my
eyelid
A
zwalnia
mi
obraz
And
the
image
slows
down
Ta
Rzeczywistość
mi
ucieka
This
reality
is
running
away
from
me
U-u-u-ucieka
R-r-r-r-running
away
U-u-u-ucieka
R-r-r-r-running
away
U-u-u,
ta
rzeczywistość
mi
ucieka
R-r-r,
this
reality
is
running
away
from
me
U-u-u-ucieka
R-r-r-r-running
away
U-u-u-ucieka
R-r-r-r-running
away
U-u-u-ucieka
R-r-r-r-running
away
U-u-u-ucieka
R-r-r-r-running
away
U-u-u-ucieka
R-r-r-r-running
away
U-u-u,
ta
rzeczywistość
mi
ucieka
R-r-r,
this
reality
is
running
away
from
me
U-u-u-ucieka
R-r-r-r-running
away
U-u-u-ucieka
R-r-r-r-running
away
U-u-u-ucieka
R-r-r-r-running
away
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paul Whalley, Marta Dagmara Markiewicz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.