Sartiboy - La Desean - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sartiboy - La Desean




La Desean
Ее желают
Ella era un ángel
Она была ангелом
Y se convirtió en una demonia
И стала демоном
Porque rompieron su corazón
Потому что разбили ей сердце
Y ya más nunca ha creído en el amor
И больше она не верит в любовь
Ahora todos la desean
Теперь все ее желают
Pero con nadie se amarra
Но ни с кем она не связывается
Dice que la vida es una
Говорит, что жизнь одна
Y que sola la disfruta
И что она наслаждается ей в одиночку
Jugaron con ella
С ней играли
No se enamora
Она не влюбляется
Se convirtió en la mala
Она стала плохой
Al pasar las horas
С течением времени
Ahora todos la desean
Теперь все ее желают
Pero con ella se amarra
Но ни с кем она не связывается
Dice que la vida es una
Говорит, что жизнь одна
Y que sola la disfruta
И что она наслаждается ей в одиночку
Jugaron con ella
С ней играли
No se enamora
Она не влюбляется
Se convirtió en la mala
Она стала плохой
Al pasar las horas
С течением времени
Ella del amor
Она о любви
No quiere saber
Не хочет знать
Le rompieron el corazón y nunca va a volver
Ей разбили сердце, и она никогда не вернется
A ser la misma
К прежней себе
Por más que le insista
Как бы я ни настаивал
Su alma es negra
Ее душа черная
No hay maldad que exista
Нет такой злобы, которая существует
Ella no tiene sentimientos
У нее нет чувств
Cómo cenizas que se llevó el viento
Как пепел, унесенный ветром
Heridas que se curan con el tiempo
Раны, которые заживают со временем
Pero ella hizo un juramento
Но она дала клятву
De no enamorarse, De no enamorarse, De no enamorarse
Не влюбляться, Не влюбляться, Не влюбляться
Ahora todos la desean
Теперь все ее желают
Pero con nadie se amarra
Но ни с кем она не связывается
Dice que la vida es una
Говорит, что жизнь одна
Y que sola la disfruta
И что она наслаждается ей в одиночку
Jugaron con ella
С ней играли
No se enamora
Она не влюбляется
Se convirtió en la mala
Она стала плохой
Al pasar las horas
С течением времени
Ahora todos la desean
Теперь все ее желают
Pero con nadie se amarra
Но ни с кем она не связывается
Dice que la vida es una
Говорит, что жизнь одна
Y que sola la disfruta
И что она наслаждается ей в одиночку
Jugaron con ella
С ней играли
No se enamora
Она не влюбляется
Se convirtió en la mala
Она стала плохой
Al pasar las horas
С течением времени
Ella no se siente triste
Она не грустит
Solo busca cosas para divertirse
Просто ищет, как развлечься
Con las amigas quiere irse
С подругами хочет уйти
No se va con nadie por más que insisten
Ни с кем не уйдет, как бы ни настаивали
Ella quiere relajo
Она хочет расслабиться
Sufrió golpe bajo
Она получила удар ниже пояса
Y en el amor ya no vuelve a creer
И в любовь больше не верит
Le tiran mucho a la vez
Ей пишут многие одновременно
Pero sola se siente bien
Но ей хорошо одной
Ella no tiene sentimientos
У нее нет чувств
Cómo cenizas que se llevó el viento
Как пепел, унесенный ветром
Heridas que se curan con el tiempo
Раны, которые заживают со временем
Pero ella hizo un juramento
Но она дала клятву
De no enamorarse, De no enamorarse, De no enamorarse
Не влюбляться, Не влюбляться, Не влюбляться
Ella era un ángel
Она была ангелом
Y se convirtió en una demonia
И стала демоном
Porque rompieron su corazón
Потому что разбили ей сердце
Y ya no más ha creído en el amor
И больше не верит в любовь
Ahora todos la desean
Теперь все ее желают
Pero con ella se amarra
Но ни с кем она не связывается
Dice que la vida es una
Говорит, что жизнь одна
Y que sola la disfruta
И что она наслаждается ей в одиночку
Jugaron con ella
С ней играли
No se enamora
Она не влюбляется
Se convirtió en la mala
Она стала плохой
Al pasar las horas
С течением времени
Ahora todos la desean
Теперь все ее желают
Yeh yeh, yeh yeh
Yeh yeh, yeh yeh





Авторы: Christian Sarti, Oscar Manuel Paniagua, Orlando Aponte Ortiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.