Текст и перевод песни Saša Kovačević - Korak do dna
Bio
sam
na
korak
ja
do
dna
Я
был
на
ступеньке
вниз.
A
ti
probudila
si
me
i
u
zivot
vratila
А
ты,
ты
разбудил
меня
и
вернулся
в
мою
жизнь.
Mislio
sam
bolje
je
da
znas
Я
подумал,
что
лучше
дать
тебе
знать.
Svaku
tajnu,
svaki
greh
Каждая
тайна,
каждый
грех.
Sve
si
lose
shvatila
Все,
что
ты
плохо
понял.
Bio
sam
na
korak
ja
do
sna
Я
был
на
ступеньке
к
мечте.
A
ti
vec
nisi
bila
tu
da
si
barem
javila
И
ты
еще
не
была
там,
ты
хотя
бы
ответила.
Mislio
sam
bolje
je
da
znas
Я
подумал,
что
лучше
дать
тебе
знать.
Svaku
tajnu,
svaki
greh
Каждая
тайна,
каждый
грех.
Sve
si
lose
shvatila
Все,
что
ты
плохо
понял.
Bio
sam
ti,
znam,
kad
svi
te
ostave
Я
был
тобой,
я
знаю,
когда
все,
что
ты
оставляешь
позади.
Da
skidam
usnama
tudje
tragove
Забирая
мои
губы,
чьи-то
чужие
следы.
Bila
si
mi
ti
jos
jedna
previse
Ты
тоже
была
моей
единственной.
Sebi
necu
te
oprostiti
Себя
я
не
прощу.
Bio
sam
ti,
znam,
kad
svi
te
ostave
Я
был
тобой,
я
знаю,
когда
все,
что
ты
оставляешь
позади.
Da
skidam
usnama
tudje
tragove
Забирая
мои
губы,
чьи-то
чужие
следы.
Bila
si
mi
ti
jos
jedna
previse
Ты
тоже
была
моей
единственной.
Od
onih
sto
me
ubise
От
тех,
кто
убивает
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: B. Opacic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.