Saša Kovačević - Ruka za spas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Saša Kovačević - Ruka za spas




Ruka za spas
Hand for Salvation
Mada nisam ti dao
Though I never let you
U ovo srce da uđeš do dna
Enter my heart and touch the core
Više bit će mi žao
I'll regret it more
Al′ sad je tako, ti ili ja
But now it's like this, you or me
Dalje od ponosa
Beyond the pride
Ti nikad videla nisi, to znam
You have never seen it, I know
Moje si sve uzela
You've taken everything from me
šta više da dam
What more can I give
Zar tvoja reč
Does your word
Toliko malo sad vredi
Now mean so little
Na tuđim usnama bledi
On another's lips, it fades
I zadnji trag od nas
And the last trace of us
Zar moja bol
Does my pain
Toliko malo ti znači
Mean so little to you
Da se opravdaš, imaš ti način
You have a way to justify yourself
Al' više ne ruku za spas
But no more hand for salvation
Mada nisam ti dao
Though I never let you
U ovo srce da uđeš do dna
Enter my heart and touch the core
Više bit će mi žao
I'll regret it more
Al′ sad je tako, ti ili ja
But now it's like this, you or me
Dalje od ponosa
Beyond the pride
Ti nikad videla nisi, to znam
You have never seen it, I know
Moje si sve uzela
You've taken everything from me
šta više da dam
What more can I give
Zar tvoja reč
Does your word
Toliko malo sad vredi
Now mean so little
Na tuđim usnama bledi
On another's lips, it fades
I zadnji trag od nas
And the last trace of us
Zar moja bol
Does my pain
Toliko malo ti znači
Mean so little to you
Da se opravdaš, imaš ti način
You have a way to justify yourself
Al' više ne ruku za spas
But no more hand for salvation
Zar tvoja reč
Does your word
Toliko malo sad vredi
Now mean so little
Na tuđim usnama bledi
On another's lips, it fades
I zadnji trag od nas
And the last trace of us
Zar moja bol
Does my pain
Toliko malo ti znači
Mean so little to you
Da se opravdaš, imaš ti način
You have a way to justify yourself
Al' više ne ruku za spas
But no more hand for salvation





Авторы: B. Opacic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.