Sasa Matic - A Ja Imam Tebe - перевод текста песни на русский

A Ja Imam Tebe - Sasa Maticперевод на русский




A Ja Imam Tebe
А у меня есть ты
Svaki čovek ima dragu
У каждого мужчины есть любимая,
Svaka briga ima nadu
У каждой печали есть надежда,
Sunce posle kiše dugu
Солнце после дождя дарит радугу,
Moja ljubav samo tugu
Моя любовь знает лишь грусть.
A ja imam tebe
А у меня есть ты,
Al' ko da te nemam
Но как будто тебя и нет.
Dođeš pa nestaneš, ljubiš pa prestaneš
Приходишь, потом исчезаешь, любишь, потом перестаешь.
Ej, to me boli
Эй, это больно,
Što nisam ni prvi a nisam ni poslednji
Что я не первый и не последний,
Koji te voli
Кто тебя любит.
Ruka traži drugu ruku
Рука ищет другую руку,
Lutalica svoju luku
Странник свою гавань,
Nemir čašu da ga blaži
Тревожный - стакан, чтобы успокоиться,
Svako nađe to što traži
Каждый находит то, что ищет.
A ja imam tebe
А у меня есть ты,
Al' ko da te nemam
Но как будто тебя и нет.
Dođeš pa nestaneš, ljubiš pa prestaneš
Приходишь, потом исчезаешь, любишь, потом перестаешь.
Ej, to me boli
Эй, это больно,
Što nisam ni prvi a nisam ni poslednji
Что я не первый и не последний,
Koji te voli
Кто тебя любит.
A ja imam tebe
А у меня есть ты,
Al' ko da te nemam
Но как будто тебя и нет.
Dođeš pa nestaneš, ljubiš pa prestaneš
Приходишь, потом исчезаешь, любишь, потом перестаешь.
Ej, to me boli
Эй, это больно,
Što nisam ni prvi
Что я не первый,
A nisam ni poslednji koji te voli
И не последний, кто тебя любит.
Što nisam ni prvi a nisam ni poslednji
Что я не первый и не последний,
Koji te voli
Кто тебя любит.





Авторы: Dragan Brajovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.