Текст и перевод песни Sasa Matic - Ajde Jelo Toci Belo

Ajde Jelo Toci Belo

Hajde Jelo toči belo
Toči nije post.
Ne teraj me, dobra budi
Najbolji sam gost.
Natoči mi, ugasi žar
Zbog tebe ću poginuti mlad
Zavedi me, povedi me
Poljubi me, il' bežim u hlad.
Mala si, slatka si, k'o svila, glatka si
Reci mi kako da borim se s tim.
Lek si za dušu k'o kiša za sušu
Padni na mene da ne izgorim.
Mala si, slatka si, k'o svila, glatka si
Reci mi kako da borim se s tim.
Lek si za dušu k'o kiša za sušu
Padni na mene da ne izgorim.

Ili tebe ili vino
Ostaviću ja
Jedno zlo je ipak manje
Nego što su dva.
Greje me noć, peče me dan
Noću sam lud a danju umoran.
Nadu mi daj makar na tren
U tebe sam k'о i svi zaljubljen.
Mala si, slatka si, k'o svila, glatka si
Reci mi kako da borim se s tim.
Lek si za dušu k'o kiša za sušu
Padni na mene da ne izgorim.
Mala si, slatka si, k'o svila, glatka si
Reci mi kako da borim se s tim.
Lek si za dušu k'o kiša za sušu

Padni na mene da ne izgorim.

Mala si, slatka si, k'o svila, glatka si
Reci mi kako da borim se s tim.
Lek si za dušu k'o kiša za sušu
Padni na mene da ne izgorim.
Mala si, slatka si, k'o svila, glatka si
Reci mi kako da borim se s tim.
Lek si za dušu k'o kiša za sušu
Padni na mene da ne izgorim.
Kraj

Come On Girl, Pour Me Some White

Come on girl, pour me some white
Pour me, it's not Lent.
Don't make me beg, be nice
I'm the best guest.
Pour me a drink, put out my cigarette
I'll die young because of you
Seduce me, lead me on
Kiss me, or I'll run away to the cold.
You're small, you're sweet, like silk, you're smooth
Tell me how to fight it.
You're medicine for my soul, like rain for a drought
Fall on me so I don't burn.
You're small, you're sweet, like silk, you're smooth
Tell me how to fight it.
You're medicine for my soul, like rain for a drought
Fall on me so I don't burn.

Either you or the wine
I'll give up
One evil is less
Than having two.
The night warms me, the day burns me
At night I'm crazy, during the day I'm tired.
Give me hope at least for a moment
I'm in love with you like everyone else.
You're small, you're sweet, like silk, you're smooth
Tell me how to fight it.
You're medicine for my soul, like rain for a drought
Fall on me so I don't burn.
You're small, you're sweet, like silk, you're smooth
Tell me how to fight it.
You're medicine for my soul like rain for a drought

Fall on me so I don't burn.

You're small, you're sweet, like silk, you're smooth
Tell me how to fight it.
You're medicine for my soul, like rain for a drought
Fall on me so I don't burn.
You're small, you're sweet, like silk, you're smooth
Tell me how to fight it.
You're medicine for my soul, like rain for a drought
Fall on me so I don't burn.
The End