Sasa Matic - Dok Po Mom Srcu Gaziš - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sasa Matic - Dok Po Mom Srcu Gaziš




Dok Po Mom Srcu Gaziš
While You Tread on My Heart
Ti spremas se veceras
You're getting ready tonight
I ne pitas me
And you don't ask me
Dal' mozes, dal' te pustam
Can you, can I let you go
I kako mi je
And how I feel
Izvini dragi, kazes
Excuse me, honey, you say
Zuri mi se, opet kasnim
I'm in a hurry, I'm late again
Ma, bice bolje, bice bolje
But it will be better, it will be better
Sad da zaspim
Now I have to sleep
Znam da ces biti lepa
I know you will be beautiful
Jer cemu taj trud
Because why all this effort
Zvuk kljuceva me boli
The sound of keys hurts me
Al' pravim se lud
But I act crazy
Preko moga tela idi
Go through my body
Ima sta i da se vidi
There's something to see too
Idi, nek' mu se svidi
Go, let him like it
Ref. 2x
Chorus 2x
Hajde, hajde skini bar cipele te
Come on, come on, at least take off your shoes
Dok po mom srcu gazis, ne budi me
While you're treading on my heart, don't wake me
Kad obzira vec nemas, kad vec ides njemu
When you don't care anymore, when you're going to him
Makar bosa gazi po ljubavi i svemu
At least tread barefoot on my love and everything
Ti, kao da me nema doterujes se
You're preening yourself as if I wasn't here
Ja samo bih da spavam
I just want to sleep
Al trgne me sve
But it all wakes me up
Toliko buke
So much noise
Kao da se ovde ljubav vodi
As if love was made here
Ja sanjam tebe, a ti sanjas
I dream of you, and you dream
O slobodi
Of freedom
Znam da ces biti lepa...
I know you will be beautiful...
Preko moga tela idi...
Go through my body...
Ref. 2x
Chorus 2x





Авторы: Damir Handanovic, Marina Tucakovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.