Sasa Matic - Maskara - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sasa Matic - Maskara




Oči su ti sumorne
Твои глаза мрачны
Kao da si plakala
Как будто ты плакала
Usne su ti umorne
Твои губы устали
Kao da si ljubila
Как будто ты целовалась
Ne laži me devojko
Не ври мне, девочка
Nisi ga prebolela
Ты не преодолела его
Ostao je mali trag
Остался небольшой след
Kol'ko si ga volela
Как ты его любила
Maskara, odala te
Тушь, выдала тебя
Da si plakala do zore
Что ты плакала до рассвета
Maskara, oči ti govore
Тушь, твои глаза говорят
Maskara, ako laže srce
Тушь, если она лжет сердцу
Nikad neće oko
Никогда не будет вокруг
Pusti me devojko
Отпусти меня, девочка
Lice ti je prebledo
Твое лицо слишком бледное
Kao da si zgresila
Как будто ты согрешила
Ajde priznaj čime si
Признай, кем ты являешься
Čime si se tešila
Чем ты себя утешала
Ne laži me devojko
Не ври мне, девочка
Nisi ga prebolela
Ты не преодолела его
Ostao je mali trag
Остался небольшой след
Kol'ko si ga volela
Как ты его любила
Maskara, odala te
Тушь, выдала тебя
Da si plakala do zore
Что ты плакала до рассвета
Maskara, oči ti govore
Тушь, твои глаза говорят
Maskara, ako laže srce
Тушь, если она лжет сердцу
Nikad neće oko
Никогда не будет вокруг
Pusti me devojko
Отпусти меня, девочка
Maskara, odala te
Тушь, выдала тебя
Da si plakala do zore
Что ты плакала до рассвета
Maskara, oči ti govore
Тушь, твои глаза говорят
Maskara, ako laže srce
Тушь, если она лжет сердцу
Nikad neće oko
Никогда не будет вокруг
Pusti me devojko
Отпусти меня, девочка





Авторы: Ljiljana Jorgovanovic, Marina Tucakovic, Stanisa Trajkovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.