Sasa Matic - Maskara - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sasa Matic - Maskara




Maskara
Mascara
Oči su ti sumorne
Your eyes are gloomy
Kao da si plakala
As if you had cried
Usne su ti umorne
Your lips are tired
Kao da si ljubila
As if you had been kissed
Ne laži me devojko
Don't lie to me girl
Nisi ga prebolela
You haven't gotten over him
Ostao je mali trag
There's a little trace left
Kol'ko si ga volela
Of how much you loved him
Maskara, odala te
Mascara, betrayed you
Da si plakala do zore
You cried until dawn
Maskara, oči ti govore
Mascara, your eyes speak volumes
Maskara, ako laže srce
Mascara, if your heart lies
Nikad neće oko
Your eyes never will
Pusti me devojko
Let me go girl
Lice ti je prebledo
Your face is too pale
Kao da si zgresila
As if you had sinned
Ajde priznaj čime si
Come on, admit it
Čime si se tešila
What have you been comforting yourself with?
Ne laži me devojko
Don't lie to me girl
Nisi ga prebolela
You haven't gotten over him
Ostao je mali trag
There's a little trace left
Kol'ko si ga volela
Of how much you loved him
Maskara, odala te
Mascara, betrayed you
Da si plakala do zore
You cried until dawn
Maskara, oči ti govore
Mascara, your eyes speak volumes
Maskara, ako laže srce
Mascara, if your heart lies
Nikad neće oko
Your eyes never will
Pusti me devojko
Let me go girl
Maskara, odala te
Mascara, betrayed you
Da si plakala do zore
You cried until dawn
Maskara, oči ti govore
Mascara, your eyes speak volumes
Maskara, ako laže srce
Mascara, if your heart lies
Nikad neće oko
Your eyes never will
Pusti me devojko
Let me go girl





Авторы: Ljiljana Jorgovanovic, Marina Tucakovic, Stanisa Trajkovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.