Текст и перевод песни Sasa Matic - Opala

Opala

Kuda si to krenula
Tim korakom brzim
Nisam ga ni video
A znam da ga mrzim

Tako lepu devojku
On videti nece
Kako neki mangupi
Bas imaju srece

Ref.
Neka, neka, neka
Pusti nek te ceka
Popi jos koju kap
Da savest ne pece

Neka, neka, neka
Slatka si i meka
On ti je siguran
A ja sam za vece

Luda se ludom dopala
I opala, opala
I opala, opala

Opasno se gledamo
Pa pice po pice
Odlazimo zajedno
Pa sta bude bice

Vidim da bi ostala
Dok ljubim te zmuris
Neko ti je nervozan
Ma nemoj da zuris

Ref.

Dok je sveta, dok je veka
Kao slamke vetar nosi
Ljubi, mala, dok te traze
Ljubav od Boga je dar
Slobodno sad imas zar
I opala

Ref.

Opal

Where are you going
With those quick steps
I didn't even see him
But I know I hate him

He will never see
Such a beautiful girl
How do some thugs
Get so lucky

Chorus
Come on, come on, come on
Let him wait for you
Drink another sip
So your conscience won't sting

Come on, come on, come on
You're sweet and soft
He's safe for you
But I'm for more

Crazy loves crazy
And it falls, falls
And it falls, falls

We look at each other dangerously
And drink after drink
We leave together
And whatever will be, will be

I see you'd stay
While I kiss your freckles
Someone's getting nervous
Don't be jealous

Chorus

As long as there's life, as long as there's time
Like straws carried by the wind
Love, baby, while you're wanted
Love is a gift from God
Now you have it freely
And it falls

Chorus