Текст и перевод песни Sasa Matic - Sila Si

Ovaj tekst je pregledan 58 695 puta
Subota, Beograd, dva-tri ujutru
Iako slucajno sam tu ubijam dosadu
Odlazim, vec postaje zagusljivo
Onda u mraku vidim te i odma vracam se

Vidim da si malo vise pila
Pa te pitam na glas i bez stila
Da li zelis jastuk moj
Da veceras bude tvoj

Ref.
Alal vera, alal vera sila si
Tako treba drzi do sebe
Ma ne das ti nikome
Da napravi kurvu od tebe

Alal vera, alal vera sila si
Ti ne padas na moje fraze
Jer nisi ti za jednu noc
Ti si za duge staze

Tvoje sve, nocas mi nije dovoljno
I nemoj da se zanosis da mislim ozbiljno
Al' ti pametna dobro ovakve ko ja znas
Znas da me privlaci bas to, to sto me odbijas

Vidim da si malo vise pila
Pa te pitam na glas i bez stila
Da li zelis jastuk moj
Da veceras bude tvoj

Этот текст был рассмотрен 58 695 раз
Суббота, Белград, два - три утра
Хотя я здесь случайно убиваю скуку
Я ухожу.
Тогда в темноте я вижу тебя и возвращаюсь

Я вижу, ты пила побольше.
Поэтому я спрашиваю вас вслух и без стиля
Тебе нужна моя подушка?
Чтобы быть твоим сегодня вечером

Ref.
Alal vera, alal vera силой ты
Так держать себя в руках
Ты никому не даешь.
Сделать из тебя шлюху

Alal vera, alal vera силой ты
Ты не падаешь на мои фразы
Потому что ты не на одну ночь
Вы для длинных трасс

Все твое, сегодня мне недостаточно.
И не заставляй меня думать серьезно.
Но ты такая умная, как я.
Ты знаешь, ЧТО ЭТО меня так привлекает, что ты отказываешься от меня.

Я вижу, ты пила побольше.
Поэтому я спрашиваю вас вслух и без стиля
Тебе нужна моя подушка?
Чтобы быть твоим сегодня вечером