Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Zažmuri Sa Mnom
Закрой глаза со мной
Ove
noci
dacu
ti
brdo
para
Сегодня
ночью
я
дам
тебе
кучу
денег,
Da
odglumis
i
budes
ona
stara
Чтобы
ты
сыграла
роль
и
стала
прежней.
Znaju
svi,
znaju
svi
Все
знают,
все
знают,
Al'
cutacemo
mi
kao
nekad
ljubavi
Но
мы
будем
молчать,
как
когда-то,
любимая.
Sklanjas
bluzu
od
crvenog
satena
Ты
снимаешь
блузку
из
красного
атласа,
Al'
ne
vredi
mirise
trag
parfema
Но
все
напрасно,
пахнет
твой
парфюм.
Kao
on,
kao
on
al'
necu
reci
to
Как
он,
как
он,
но
я
не
скажу
этого.
Zadnju
noc
smo
zajedno
Это
наша
последняя
ночь
вместе.
I
da
mi
prstom
pokazu
И
если
бы
на
тебя
пальцем
показывали,
Pred
svima
bih
te
branio
Перед
всеми
бы
тебя
защищал.
Tebe
sam
takvu
birao
Я
выбрал
тебя
такой,
Sto
bih
se
sada
sramio
Чего
бы
мне
теперь
стыдиться?
I
da
mi
prstom
pokazu
И
если
бы
на
тебя
пальцем
показывали,
Ljubav
je
slepa,
znas
ti
to
Любовь
слепа,
ты
же
знаешь
это.
Zato
i
ovu
ludu
noc
Поэтому
в
эту
безумную
ночь
Zazmuri
sa
mnom
zajedno
Закрой
глаза
со
мной
вместе.
Sklanjas
bluzu
od
crvenog
satena
Ты
снимаешь
блузку
из
красного
атласа,
Al'
ne
vredi
mirise
trag
parfema
Но
все
напрасно,
пахнет
твой
парфюм.
Kao
on,
kao
on
al'
necu
reci
to
Как
он,
как
он,
но
я
не
скажу
этого.
Zadnju
noc
smo
zajedno
Это
наша
последняя
ночь
вместе.
Ljubi,
ljubi,
nemoj
stati
Целуй,
целуй,
не
останавливайся,
Ljubi,
ljubi,
ljubi
da
se
pamti
Целуй,
целуй,
целуй,
чтобы
запомнилось,
Ljubi,
ljubi,
i
ne
zuri
Целуй,
целуй,
и
не
торопись,
Zagrli
me
nocas
i
zazmuri
Обними
меня
этой
ночью
и
закрой
глаза.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leontina
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.