Текст и перевод песни Sash! - Colour the World (original extended)

Colour the World (original extended)

Colour the world, colour the world
Colour the world, colour the world
(African)
Colour the world for me and the 'Sambe'
Colour of the skin doesn't speak for you
Make this world a much better place
Together we can colour the world
(African bridge)
Colour the world, colour the world
Colour the world, colour the world
(African)
Colour the world, colour the world
It's our world, colour the world,
Different colours, different race
Colour the world for everyone
Together we can colour the world
Colour the world, colour the world
Colour the world, colour the world
(African)
Colour the world, colour the world

Colorie le monde (original extended)

Colorie le monde, colorie le monde
Colorie le monde, colorie le monde
(Africain)
Colorie le monde pour moi et pour les "Sambe"
La couleur de la peau ne parle pas pour toi
Fais de ce monde un endroit bien meilleur
Ensemble, nous pouvons colorier le monde
(Pont africain)
Colorie le monde, colorie le monde
Colorie le monde, colorie le monde
(Africain)
Colorie le monde, colorie le monde
C'est notre monde, colorie le monde,
Différentes couleurs, différentes races
Colorie le monde pour tout le monde
Ensemble, nous pouvons colorier le monde
Colorie le monde, colorie le monde
Colorie le monde, colorie le monde
(Africain)
Colorie le monde, colorie le monde