Текст и перевод песни Sash! - I Believe

I tried to talk to you
But you're a million miles away
Your head is somewhere else
But Heaven's just a step away

Here I am and I'm for real
Turn to me and you will see
I am true to you
And I'm the one who cares now

I believe
That I can free your mind
And you will see
If you are trying to hide
I just believe
That if you free your mind
You'll turn to me
As I'll turn to you
I believe (I believe)

That I can free your mind
And you will see
If you are trying to hide
I just believe (I believe)
That if you free your mind
You'll turn to me
As I'll turn to you
I believe

I believe

You need another reason
You're too ambitious to be right
You see my good intentions
But you always hide behind your pride

Don't turn away and close your eyes
I wanted to see what's on your mind
How can I explain
If you don't want to listen

I believe (I believe)
That I can free your mind
And you will see
If you are trying to hide
I just believe (I believe)
That if you free your mind
You'll turn to me
As I'll turn to you

I believe (I believe)
That I can free your mind
And you will see
If you are trying to hide
I just believe (I believe)
That if you free your mind
You'll turn to me
As I'll turn to you

I believe

I believe

Я пытался поговорить с тобой.
Но ты за миллион миль отсюда.
Твоя голова где-то в другом месте.
Но до Рая всего один шаг.

Вот он я, и я настоящий.
Повернись ко мне и ты увидишь
Я верен тебе.
И теперь это меня волнует.

Я верю
Что я могу освободить твой разум.
И ты увидишь ...
Если ты пытаешься спрятаться ...
Я просто верю.
Это если ты освободишь свой разум
Ты обратишься ко мне.
Как я обращусь к тебе
Я верю (я верю).

Что я могу освободить твой разум.
И ты увидишь ...
Если ты пытаешься спрятаться ...
Я просто верю (я верю).
Это если ты освободишь свой разум
Ты обратишься ко мне.
Как я обращусь к тебе
Я верю

Я верю

Тебе нужна другая причина.
Ты слишком амбициозен, чтобы быть правым.
Ты видишь мои добрые намерения
Но ты всегда прячешься за своей гордостью.

Не отворачивайся и не закрывай глаза.
Я хотел узнать, что у тебя на уме.
Как я могу объяснить?
Если ты не хочешь слушать ...

Я верю (я верю).
Что я могу освободить твой разум.
И ты увидишь ...
Если ты пытаешься спрятаться ...
Я просто верю (я верю).
Это если ты освободишь свой разум
Ты обратишься ко мне.
Как я обращусь к тебе

Я верю (я верю).
Что я могу освободить твой разум.
И ты увидишь ...
Если ты пытаешься спрятаться ...
Я просто верю (я верю).
Это если ты освободишь свой разум
Ты обратишься ко мне.
Как я обращусь к тебе

Я верю

Я верю