Текст и перевод песни Sasha - Guerra Total

Guerra Total

Guerra total
Contra el hombre que me lanzo
Proyectiles de agresividad
Explosion nuclear

Guerra total
La batalla comenzo
Ire sola sin ver el reloj
Y sin represion

Era yo su marioneta juguete robado
Era yo su territorio cerebro anulado en su prision sin voluntad
Dominada
Dueña de nada

Guerra total
Pide tregua no voy a aceptar
Otro ataque y vencere
Que revolucion

Guerra total
Los cañones contra el dictador
Esperar sin prisa el amor
El nunca mas aqui

Era yo su marioneta
Capricho de un loco
Escape abierto al arrancar
La fuga de un bandido
Sin control
Sin escuchar que moria
A esa velocidad

No, no, no, no,
Ni un paso mas atras
No, no, no, no,
Ya nunca mas,
Ya lo he vencido

Era yo su marioneta
Juguete robado
Era yo su territorio
Cerebro anulado
En su prision sin voluntad
Dominada

Era yo su marioneta
Capricho de un loco
Escape abierto al arrancar
La fuga de un bandido
Sin control, sin escuchar
Que moria
A esa velocidad

Guerra total
A los hombres que hacen llorar
A los que intentan acabar
Con el amor
Con lo mas bello
La libertad.

Guerre Totale

Guerre totale
Contre l'homme qui m'a lancé
Des projectiles d'agressivité
Explosion nucléaire

Guerre totale
La bataille a commencé
J'irai seule sans regarder l'horloge
Et sans répression

J'étais ta marionnette, un jouet volé
J'étais ton territoire, mon cerveau annulé dans ta prison sans volonté
Dominée
Propriétaire de rien

Guerre totale
Demande une trêve, je ne l'accepterai pas
Une autre attaque et je vaincrai
Quelle révolution

Guerre totale
Les canons contre le dictateur
Attendre sans hâte l'amour
Le jamais plus ici

J'étais ta marionnette
Le caprice d'un fou
Évasion ouverte au démarrage
La fuite d'un bandit
Sans contrôle
Sans entendre que je mourais
À cette vitesse

Non, non, non, non,
Pas un pas de plus en arrière
Non, non, non, non,
Plus jamais,
Je l'ai déjà vaincu

J'étais ta marionnette
Un jouet volé
J'étais ton territoire
Mon cerveau annulé
Dans ta prison sans volonté
Dominée

J'étais ta marionnette
Le caprice d'un fou
Évasion ouverte au démarrage
La fuite d'un bandit
Sans contrôle, sans entendre
Que je mourais
À cette vitesse

Guerre totale
Aux hommes qui font pleurer
À ceux qui essaient de mettre fin
À l'amour
À la plus belle chose
La liberté.