Lighthouse - Sasha перевод на немецкий

Lighthouse

When you open up your eyes
So small and pure and naked
Lying on my chest
Breathing slowly

And I knew my world had changed
Almost couldn't understand it
But I knew you were the one
My one and only

Oh, oh
I just want you to know
Oh, oh

Wherever you may go
You never go astray
There will be a lighthouse
Lighting you the way

And when you're feeling lost
On the streets you roam
I will be the lighthouse
Guiding you back home
Guiding you back home

We will play and we will fight
And I know that I'm not perfect
But I do my very best
To be the best I can be

Don't know what the future hopes
But wherever life may take you
I hope sometimes you look back
To remember

Oh, oh
And I just want you to know
Oh, oh

Wherever you may go
You never go astray
There will be a lighthouse
Lighting you the way

And when you're feeling lost
On the streets you roam
I will be the lighthouse
Guiding you back home
Guiding you back home

When your first day of school arrives
When your heart's broken for the first time
When you're taking on the world alone
When you start a family of your own

Wherever you may go
You'll never go astray
There will be a lighthouse
Lighting you the way

And when you're feeling lost
On the streets you roam
I will be the lighthouse
Guiding you back home
Guiding you back home

Guiding you back home

Leuchtturm

Wenn du deine Augen öffnest,
So klein und rein und nackt,
Auf meiner Brust liegst,
Langsam atmend.

Und ich wusste, meine Welt hatte sich verändert,
Konnte es kaum verstehen,
Aber ich wusste, du warst die Eine,
Meine Einzige.

Oh, oh,
Ich will nur, dass du weißt,
Oh, oh.

Wohin du auch gehst,
Du wirst dich nie verirren,
Da wird ein Leuchtturm sein,
Der dir den Weg leuchtet.

Und wenn du dich verloren fühlst,
Auf den Straßen, die du wanderst,
Werde ich der Leuchtturm sein,
Der dich nach Hause führt,
Der dich nach Hause führt.

Wir werden spielen und wir werden streiten,
Und ich weiß, dass ich nicht perfekt bin,
Aber ich gebe mein Bestes,
Um der Beste zu sein, der ich sein kann.

Ich weiß nicht, was die Zukunft bringt,
Aber wohin auch immer das Leben dich führt,
Ich hoffe, du blickst manchmal zurück,
Um dich zu erinnern.

Oh, oh,
Und ich will nur, dass du weißt,
Oh, oh.

Wohin du auch gehst,
Du wirst dich nie verirren,
Da wird ein Leuchtturm sein,
Der dir den Weg leuchtet.

Und wenn du dich verloren fühlst,
Auf den Straßen, die du wanderst,
Werde ich der Leuchtturm sein,
Der dich nach Hause führt,
Der dich nach Hause führt.

Wenn dein erster Schultag kommt,
Wenn dein Herz zum ersten Mal gebrochen ist,
Wenn du die Welt alleine eroberst,
Wenn du deine eigene Familie gründest,

Wohin du auch gehst,
Du wirst dich niemals verirren,
Da wird ein Leuchtturm sein,
Der dir den Weg leuchtet.

Und wenn du dich verloren fühlst,
Auf den Straßen, die du wanderst,
Werde ich der Leuchtturm sein,
Der dich nach Hause führt,
Der dich nach Hause führt.

Der dich nach Hause führt.