Текст и перевод песни Sasha, Benny y Erik - Medley Soda Stereo (En Vivo Entre Amigos)

Medley Soda Stereo (En Vivo Entre Amigos)

Yo te prefiero
Fuera de foco
Inalcanzable, hey

Yo te prefiero
Irreversible
Más que intocable, hey

Tus ropas caen lentamente
Soy un espía, un espectador
Y en el ventilador desgarrandote
Sé que te excita pensar
Hasta donde llegaré

Es difícil de creer
Creo que nunca lo podré saber
Sólo así yo te veré
A través de mi persiana americana

Es difícil de creer
No te esfuerzas para comprender
Sólo así yo te veré
A través de mi persiana americana, uh oh, oh

Yo voy a ser tu mayordomo
Y gozarás el rol, de señora bien
O puedo ser tu violador
La imaginación esta noche, todo lo puede

Te llevaré hasta el extremo
Te llevaré, eh, eh, abrazame
Este es el juego de seducción

Estamos solos en la selva
Y nadie puede venir a rescatarnos
Estoy muriendome de sed
Y es tu propia piel, la que me hace sentir este infierno

Te llevaré hasta el extremo
Te llevaré, eh, eh, eh, abrázame
Este es el juego de seducción

Yo caminaré entre las piedras
Hasta sentir el temblor
En mis piernas

A veces tengo temor, lo sé
A veces verguenza, ohh

Estoy sentado en un cráter desierto
Sigo aguardando el temblor
En mi cuerpo

Nadie me vió partir, lo sé
Nadie me espera, ohh

Hay una grieta en mi corazón
Un planeta, con desilusión
Con desilusión

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, el temblor
Despiertame cuando pase el temblor
Despiertame cuando pase el temblor
Despiertame cuando pase el temblor
Despiertame

A ver auditorio los queremos ver saltar

Ella durmió
Al calor de las masas
Y yo desperté
Queriendo soñarla
Algún tiempo atrás
Pensé en escribirle
Que nunca sortié
Las trampas del amor

De aquel amor
De música ligera
Nada nos libra
Nada mas queda

No te enviaré
Cenizas de rosas
Ni pienso evitar
Un roce secreto

De aquel amor
De música ligera
Nada nos libra
Nada más queda

De aquel amor
De música ligera
Nada nos libra
Nada más queda
Nada más queda
Nada más queda
Nada más queda
Nada más queda

Médley Soda Stereo (En Vivo Entre Amigos)

Je te préfère
Hors de focus
Inatteignable, hey

Je te préfère
Irréversible
Plus qu'intangible, hey

Tes vêtements tombent lentement
Je suis un espion, un spectateur
Et dans le ventilateur qui te déchire
Je sais que tu aimes penser
Jusqu'où j'irai

C'est difficile à croire
Je pense que je ne le saurai jamais
C'est comme ça que je te verrai
À travers mon store américain

C'est difficile à croire
Tu ne fais pas d'efforts pour comprendre
C'est comme ça que je te verrai
À travers mon store américain, uh oh, oh

Je serai ton majordome
Et tu apprécieras le rôle, de dame bien
Ou je peux être ton violeur
L'imagination ce soir, tout est possible

Je t'emmènerai au bout du monde
Je t'emmènerai, eh, eh, embrasse-moi
C'est le jeu de la séduction

Nous sommes seuls dans la jungle
Et personne ne peut venir nous sauver
Je meurs de soif
Et c'est ta propre peau, qui me fait ressentir cet enfer

Je t'emmènerai au bout du monde
Je t'emmènerai, eh, eh, eh, embrasse-moi
C'est le jeu de la séduction

Je marcherai parmi les pierres
Jusqu'à sentir le tremblement
Dans mes jambes

Parfois j'ai peur, je sais
Parfois j'ai honte, ohh

Je suis assis dans un cratère désertique
J'attends toujours le tremblement
Dans mon corps

Personne ne m'a vu partir, je sais
Personne ne m'attend, ohh

Il y a une fissure dans mon cœur
Une planète, avec la déception
Avec la déception

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, le tremblement
Réveille-moi quand le tremblement sera passé
Réveille-moi quand le tremblement sera passé
Réveille-moi quand le tremblement sera passé
Réveille-moi

Allez, public, on veut vous voir sauter

Elle a dormi
À la chaleur des masses
Et je me suis réveillé
Voulant la rêver
Il y a quelque temps
J'ai pensé à lui écrire
Que je n'ai jamais tiré
Les pièges de l'amour

De cet amour
De musique légère
Rien ne nous libère
Il ne reste plus rien

Je ne t'enverrai pas
Des cendres de roses
Et je ne pense pas à éviter
Un contact secret

De cet amour
De musique légère
Rien ne nous libère
Il ne reste plus rien

De cet amour
De musique légère
Rien ne nous libère
Il ne reste plus rien
Il ne reste plus rien
Il ne reste plus rien
Il ne reste plus rien
Il ne reste plus rien