Sasha, Benny y Erik - Siento - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sasha, Benny y Erik - Siento




Siento
Чувствую
Una noche extraña
Странная ночь,
Que no me escucha y no me ama
Которая меня не слышит и не любит.
Hombre solitario donde estas?
Одинокий мужчина, где ты?
Tu que tan despacio
Ты, который так медленно
Has llegado sin saber
Пришел, сам не зная,
Entregate por hoy
Отдайся мне сегодня.
Una noche falsa
Фальшивая ночь,
Que me abraza con tus manos
Которая обнимает меня твоими руками.
Hombre solitario irreal
Одинокий мужчина, нереальный.
Tu que cambias tanto
Ты, который так меняешь
Los sabores en tu piel
Вкусы на своей коже.
Sujetame por hoy
Обними меня сегодня
Y hablame de amor
И расскажи мне о любви.
Siento
Чувствую
Tantas cosas que me estallan dentro
Столько всего, что взрывается внутри,
Que me dan la vida
Что дает мне жизнь.
Sin saber que tu
Не зная, что ты,
Que solo tu
Что только ты
Sabes girar la luna que me mira
Умеешь вращать луну, которая смотрит на меня.
Siento
Чувствую,
Que en tu cuerpo se detiene el tiempo
Что на твоем теле останавливается время
Con la rabia que me hace renacer
С яростью, которая заставляет меня возродиться.
Dejemos que
Давай позволим
Estalle el universo de una vez
Взорваться вселенной разом.
Siento
Чувствую.
Una noche larga
Долгая ночь,
Que me envuelve tan despacio
Которая окутывает меня так медленно.
Hombre solitario
Одинокий мужчина,
Sabes bien
Ты хорошо знаешь,
Que con una caricia
Что одним прикосновением
Voy dejandome vencer
Я позволяю себе сдаться.
Tu cuerpo me enamora
Твое тело влюбляет меня.
Tu que has vivido tanto tu
Ты, который так много прожил,
Que logras entender
Ты, который способен понять.
Explicame porque?
Объясни мне, почему
En esta noche estas temblando tu
В эту ночь ты дрожишь?
Siento
Чувствую
Tantas cosas que me estallan dentro
Столько всего, что взрывается внутри,
Que me dan la vida
Что дает мне жизнь.
Sin saber que tu
Не зная, что ты,
Que solo tu
Что только ты
Sabes girar la luna que me mira
Умеешь вращать луну, которая смотрит на меня.
Siento
Чувствую,
Que en tu cuerpo se detiene el tiempo
Что на твоем теле останавливается время
Con la rabia que me hace renacer
С яростью, которая заставляет меня возродиться.
Dejemos que
Давай позволим
Estalle el universo de una vez
Взорваться вселенной разом.
Siento
Чувствую.
Siento
Чувствую,
Que en tu cuerpo se detiene el tiempo
Что на твоем теле останавливается время
Con la rabia que me hace renacer
С яростью, которая заставляет меня возродиться.
Dejemos que
Давай позволим
Estalle el universo de una vez
Взорваться вселенной разом.
Siento
Чувствую.
Una noche extraña
Странная ночь,
Que no me escucha y no me ama
Которая меня не слышит и не любит.
Hombre solitario
Одинокий мужчина,
Donde estas?
Где ты?
Siento
Чувствую,
Que en tu cuerpo se detiene el tiempo
Что на твоем теле останавливается время
Con la rabia que me hace renacer
С яростью, которая заставляет меня возродиться.
Dejemos que
Давай позволим
Estalle el universo de una vez
Взорваться вселенной разом.
Siento
Чувствую.





Авторы: Pablo Preciado, Paolo Stefanoni Pinto, Roman Torres Cuevas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.