Symphony No. 2 in C Minor "Resurrection": IV. Urlicht. Sehr feierlich, aber schlicht - Sasha Cooke feat. Minnesota Orchestra & Osmo Vänskäперевод на русский
O
Röschen
rot!
О,
алая
розочка!
Der
Mensch
liegt
in
größter
Noth!
Страдает
в
муках
человек!
Der
Mensch
liegt
in
größter
Pein!
В
великой
скорби
человек!
Je
lieber
möcht'
ich
in
Himmel
sein!
Я
б
в
небесах
хотела
быть!
Da
kam
ich
auf
einen
breiten
Weg!
И
вот
предстал
мне
путь
широкий!
Da
kam
ein
Engelein,
und
wollt'
mich
abweisen
И
ангел
мне
явился,
чтоб
преградить
дорогу
Ach
nein!
Ich
ließ
mich
nicht
abweisen!
О
нет!
Меня
не
отвратить!
Ach
nein!
Ich
ließ
mich
nicht
abweisen!
О
нет!
Меня
не
отвратить!
Ich
bin
von
Gott,
und
will
wieder
zu
Gott!
Я
от
Бога
и
к
Богу
вернусь!
Der
liebe
Gott,
der
liebe
Gott
wird
mir
ein
Lichtchen
geben
Любовь
Божья,
любовь
Божья
даст
мне
светоч
Wird
leuchten
mir
bis
in
das
ewig
selig
Leben!
Озарит
мне
путь
в
жизнь
вечную
блаженную!
Оцените перевод
1
Symphony No. 2 in C Minor "Resurrection": I. Allegro maestoso. Mit durchaus ernstem und feierlichem Ausdruck
2 Symphony No. 2 in C Minor "Resurrection": II. Andante moderato. Sehr gemächlich
3 Symphony No. 2 in C Minor "Resurrection": III. Scherzo. in ruhig fließender Bewegung
4 Symphony No. 2 in C Minor "Resurrection": V. Im Tempo des Scherzos. Wild herausfahrend - Wieder zurückhaltend - Langsam. Misterioso
5 Symphony No. 2 in C Minor "Resurrection": IV. Urlicht. Sehr feierlich, aber schlicht
2 Symphony No. 2 in C Minor "Resurrection": II. Andante moderato. Sehr gemächlich
3 Symphony No. 2 in C Minor "Resurrection": III. Scherzo. in ruhig fließender Bewegung
4 Symphony No. 2 in C Minor "Resurrection": V. Im Tempo des Scherzos. Wild herausfahrend - Wieder zurückhaltend - Langsam. Misterioso
5 Symphony No. 2 in C Minor "Resurrection": IV. Urlicht. Sehr feierlich, aber schlicht
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.