Текст и перевод песни Sasha & Davy - Mamma Maria

Mamma Maria

Als ik 's morgens naast jou ontwaa.aa.aak
En dan met jou het bed op maa.aa.aak
Heb ik mezelf niet in de ha.hand
Een liefdesvuur dat in mij ontbra.a.andt

Als je maar even naar me kij.ij.ijkt
Dan is het net of ik bezwij.ij.ijk
Ik sta te trillen op m'n benen
Alsof de grond onder mij is verdwenen

Ma ma ma, ma ma Maria, ma
Ma ma ma, ma ma Maria, ma
Ma ma ma, ma ma Maria, ma
Ma ma ma, ma ma Maria, ma

Je ogen zeggen wat je voe.oe.oelt
Je speelse blik is voor mij bedoe.oe.oeld
Je lieve glimlach, je hart van goud
Waarin je mij gevangen houdt

Je zit volledig in m'n hoo.oo.oofd
Door jou ben ik totaal verdoo.oo.oofd
'T Zit in m'n hart, 't stroomt door m'n bloed
Je weet niet half wat je met me doet

Ma ma ma, ma ma Maria, ma
Ma ma ma, ma ma Maria, ma
Ma ma ma, ma ma Maria, ma
Ma ma ma, ma ma Maria, ma

Ik ben verliefd net als die eerste da.a.ag
De dag dat ik jou voor het eerst za.a.ag
In jouw armen werden dromen waar
We blijven altijd bij elkaar

Ma ma ma, ma ma Maria, ma
Ma ma ma, ma ma Maria, ma
Ma ma ma, ma ma Maria, ma
Ma ma ma, ma ma Maria, ma

Ma ma ma, ma ma Maria, ma
Ma ma ma, ma ma Maria, ma
Ma ma ma, ma ma Maria, ma
Ma ma ma, ma ma Maria, ma

Мама Мария

Когда я утром просыпаюсь рядом с тобо.о.ой
И заправляю с тобою посте.е.ель
Я не могу сдержать себ.бя
Пламя любви разгорается во мне.е.е

Когда ты просто смотришь на мен.я.я
Я словно теряю соб.ой.ой контроль
Я весь дрожу, ноги подкашиваются
Словно земля подо мной исчез.ла.ла

Ма ма ма, ма ма Мария, ма
Ма ма ма, ма ма Мария, ма
Ма ма ма, ма ма Мария, ма
Ма ма ма, ма ма Мария, ма

Твои глаза говорят о том, что ты чувству.у.ешь
Твой игривый взгляд предназначен для мен.я.я
Твоя милая улыбка, твое сердце из золота
В котором ты держишь меня в плену

Мои мысли полностью заняты тобо.о.ой
Из-за тебя я совершенно обезуме.е.ел
Это в моем сердце, это течет по моим венам
Ты даже не представляешь, что ты со мной делаешь

Ма ма ма, ма ма Мария, ма
Ма ма ма, ма ма Мария, ма
Ма ма ма, ма ма Мария, ма
Ма ма ма, ма ма Мария, ма

Я влюблен, как в тот самый пер.р.рвый день
Когда я впервые тебя уви.и.идел
В твоих объятиях сбылись мечты
Мы всегда будем вмес.сте

Ма ма ма, ма ма Мария, ма
Ма ма ма, ма ма Мария, ма
Ма ма ма, ма ма Мария, ма
Ма ма ма, ма ма Мария, ма

Ма ма ма, ма ма Мария, ма
Ма ма ма, ма ма Мария, ма
Ма ма ма, ма ма Мария, ма
Ма ма ма, ма ма Мария, ма