Memory - Sasha Keable перевод на немецкий

Memory

In the beginning, it was a lot to take in
In the beginning, I couldn't grasp the concept
In the beginning, I refused to believe the way you leave
Though the way that I felt must mean this is real

If I reach out to you, I cannot feel your face
I'm not liking how you left me and I'm in this place
But you tried your best when you were here, I can't be mad
Even though you left me I still have my memory.memory...
My memory. my memory... my memory

You are my family
You will always be that
Do you hear me? You are still my parent
Don't think that your role at home will ever be gone
Dead or alive I need you by my side

If I reach out to you, I cannot feel your face
I'm not liking how you left me and I'm in this place
But you tried your best when you were here, I can't be mad
Even though you left me I still have my memory.memory...
My memory. my memory... my memory

Wonder if you ever think of me or my whole being at all?
Wondering what you could've done if you were still here?
Wonder what your life has become? Are you still the person we loved?
All I have are these bitter thoughts in my memory

My memory... my memory... my memory... my memory.memory... my memory

Erinnerung

Am Anfang war es viel zu verkraften
Am Anfang konnte ich das Konzept nicht begreifen
Am Anfang weigerte ich mich zu glauben, wie du gegangen bist
Obwohl die Art, wie ich mich fühlte, bedeuten muss, dass dies real ist

Wenn ich nach dir greife, kann ich dein Gesicht nicht fühlen
Mir gefällt nicht, wie du mich verlassen hast und ich an diesem Ort bin
Aber du hast dein Bestes versucht, als du hier warst, ich kann nicht böse sein
Auch wenn du mich verlassen hast, habe ich immer noch meine Erinnerung. Erinnerung...
Meine Erinnerung. meine Erinnerung... meine Erinnerung

Du bist meine Familie
Das wirst du immer sein
Hörst du mich? Du bist immer noch mein Vater
Denk nicht, dass deine Rolle zu Hause jemals verschwunden sein wird
Tot oder lebendig, ich brauche dich an meiner Seite

Wenn ich nach dir greife, kann ich dein Gesicht nicht fühlen
Mir gefällt nicht, wie du mich verlassen hast und ich an diesem Ort bin
Aber du hast dein Bestes versucht, als du hier warst, ich kann nicht böse sein
Auch wenn du mich verlassen hast, habe ich immer noch meine Erinnerung. Erinnerung...
Meine Erinnerung. meine Erinnerung... meine Erinnerung

Ich frage mich, ob du jemals an mich oder mein ganzes Wesen denkst?
Ich frage mich, was du hättest tun können, wenn du noch hier wärst?
Ich frage mich, was aus deinem Leben geworden ist? Bist du immer noch der Mann, den wir liebten?
Alles, was ich habe, sind diese bitteren Gedanken in meiner Erinnerung

Meine Erinnerung... meine Erinnerung... meine Erinnerung... meine Erinnerung. Erinnerung... meine Erinnerung