Текст и перевод песни Sasha feat. Ricky Martin - Todos Mis Caminos Van A Ti

Todos Mis Caminos Van A Ti

Entre un silencio, entre un te quiero
Estrenaré mis besos nuevos
Una y una otra vez, como hielo al sol
Yo me desintegro, en las garras de tu amor
Llegas a mi te pierdes dentro
Y vivo el todo en un momento
Fuego abrazador, miradas de pasión
Antorchas de cristal se encienden en la noche
Todos mis caminos van a ti
Y en pleno vuelo, corren mil hormigas por mi piel desnuda
Ya la noche entera se hace muda
Sin respiro, sin control, beso a beso sin temor
Tu y yo, amandonos
Todos mis caminos van a ti
Y en pleno vuelo, corren mil hormigas por mi piel desnuda
Ya la noche entera se hace muda
Suena el tic tac de un reloj, detenerlo por favor
El tiempo de este amor es cuestión de dos
Me haces llegar al paraíso
En el momento mas preciso
Fuego abrazador, mil grados de pasión
Antorchas de cristal se encienden en la noche
Todos mis caminos van a ti
Y en pleno vuelo, corren mil hormigas por mi piel desnuda
Ya la noche entera se hace muda
Sin respiro sin control
Beso a beso sin temor
Tu y yo, amandonos
Todos mis caminos van a ti
Y en pleno vuelo, corren mil hormigas por mi piel desnuda
Ya la noche entera se hace muda
Suena el tic tac de un reloj, detenerlo por favor
El tiempo de este amor es cuestión de dos
Sin respiro sin control
Beso a beso sin temor
Tu y yo, amandonos
Todos mis caminos van a ti
Y en pleno vuelo, corren mil hormigas por mi piel desnuda
Ya la noche entera se hace muda
Suena el tic tac de un reloj, detenerlo por favor

Все мои пути ведут к тебе

Между тишиной, между "я люблю тебя"
Подарю тебе свои новые поцелуи
Снова и снова, как лёд на солнце
Я таю в когтях твоей любви
Ты приходишь ко мне, теряешься во мне
И я живу вечностью в одно мгновение
Обжигающий огонь, взгляды страсти
Хрустальные факелы зажигаются в ночи
Все мои пути ведут к тебе
И в полёте, тысячи мурашек бегут по моей обнажённой коже
И вся ночь становится безмолвной
Без дыхания, без контроля, поцелуй за поцелуем, без страха
Ты и я, любящие друг друга
Все мои пути ведут к тебе
И в полёте, тысячи мурашек бегут по моей обнажённой коже
И вся ночь становится безмолвной
Слышно тиканье часов, останови его, прошу
Время этой любви — дело нас двоих
Ты возносишь меня до небес
В самый нужный момент
Обжигающий огонь, тысяча градусов страсти
Хрустальные факелы зажигаются в ночи
Все мои пути ведут к тебе
И в полёте, тысячи мурашек бегут по моей обнажённой коже
И вся ночь становится безмолвной
Без дыхания, без контроля
Поцелуй за поцелуем, без страха
Ты и я, любящие друг друга
Все мои пути ведут к тебе
И в полёте, тысячи мурашек бегут по моей обнажённой коже
И вся ночь становится безмолвной
Слышно тиканье часов, останови его, прошу
Время этой любви — дело нас двоих
Без дыхания, без контроля
Поцелуй за поцелуем, без страха
Ты и я, любящие друг друга
Все мои пути ведут к тебе
И в полёте, тысячи мурашек бегут по моей обнажённой коже
И вся ночь становится безмолвной
Слышно тиканье часов, останови его, прошу